مواد پر جائیں
اسکردو ٹائمزاسکردو ٹائمز

دنیا کی چھت سے

سپریم کورٹ: متحدہ عرب امارات کی مقامی اپیل عدالتوں کے ڈگری خودکار طور پر نافذ نہیں

2-1 کی اکثریت سے فیصلے میں کہا گیا کہ ضابطہ دیوانی کی دفعہ 44-اے صرف اُن غیر ملکی عدالتوں پر لاگو ہے جنہیں وفاقی حکومت نے اعلیٰ عدالت قرار دیا ہو، اس لیے ابوظہبی کی مقامی کورٹ آف اپیل اس دائرے سے باہر ہے۔

اسکردو ٹائمز ڈیسک2 منٹ کا مطالعہ
سپریم کورٹ: متحدہ عرب امارات کی مقامی اپیل عدالتوں کے ڈگری خودکار طور پر نافذ نہیں
تصویر: UrduPoint

سپریم کورٹ نے قرار دیا ہے کہ متحدہ عرب امارات کی اپیل عدالتوں کے جاری کردہ ڈگریوں کو پاکستان میں خودکار طور پر نافذ نہیں کیا جا سکتا۔ عدالت نے کہا کہ ضابطہ دیوانی کی دفعہ 44-اے کے تحت صرف اُن غیر ملکی عدالتوں کے فیصلے براہ راست نافذ کیے جا سکتے ہیں جنہیں وفاقی حکومت نے نوٹیفکیشن کے ذریعے اعلیٰ عدالت قرار دیا ہو۔

دو رکنی بینچ کے درمیان اختلاف کے بعد انجینئرنگ کائنٹکس (پرائیویٹ) لمیٹڈ کی اپیل 2-1 کی اکثریت سے منظور کر لی گئی۔ عدالت نے لاہور ہائیکورٹ کا 25 نومبر 2022 کا فیصلہ اور ایڈیشنل ڈسٹرکٹ جج لاہور کے فیصلے کو کالعدم قرار دیا، جن میں کمپنی کے اعتراضات مسترد کیے گئے تھے۔

جسٹس منیب اختر نے قرار دیا کہ متحدہ عرب امارات کی کسی بھی امارات کی مقامی اپیل عدالت کو محض اس لیے وفاقی کورٹ آف اپیل نہیں سمجھا جا سکتا کہ وہ اپیلوں کی سماعت کرتی ہے۔ وفاقی حکومت کے 6 مارچ 2007 کے نوٹیفکیشن میں متحدہ عرب امارات کی فیڈرل کورٹ آف اپیل کو براہ راست نفاذ کے لیے اعلیٰ عدالت تسلیم کیا گیا تھا، جبکہ ابوظہبی کی کورٹ آف اپیل اس دائرے میں نہیں آتی۔

جسٹس اختر نے کہا کہ متحدہ عرب امارات سات امارات پر مشتمل فیڈریشن ہے جہاں وفاقی اور مقامی عدالتی نظام الگ الگ ہیں۔ ابوظہبی کی کورٹ آف اپیل مقامی نظام کا حصہ ہے اور اسے وفاقی عدالت کے برابر نہیں رکھا جا سکتا۔

کیس ریکارڈ کے مطابق ابوظہبی کی کورٹ آف فرسٹ انسٹینس نے 17 جون 2014 کو انجینئرنگ کائنٹکس کے خلاف ڈگری جاری کی، جسے ابوظہبی کی کورٹ آف اپیل نے 20 جنوری 2015 کو برقرار رکھا۔ اس کے بعد ڈگری ہولڈر نے دفعہ 44-اے کے تحت لاہور کی عدالت سے پاکستان میں اس ڈگری کے نفاذ کی درخواست کی۔

ایڈیشنل ڈسٹرکٹ جج لاہور نے کمپنی کے اعتراضات مسترد کیے اور لاہور ہائیکورٹ نے 25 نومبر 2022 کو ماتحت عدالت کا فیصلہ برقرار رکھا۔ کمپنی نے دونوں فیصلوں کو سپریم کورٹ میں چیلنج کیا۔

ابتدائی بینچ جسٹس منیب اختر اور جسٹس عرفان سعادت خان پر مشتمل تھا۔ دونوں ججوں کی رائے مختلف ہونے پر معاملہ ریفرری جج جسٹس محمد شفیع صدیقی کے پاس بھیجا گیا، جنہوں نے جسٹس اختر کی رائے سے اتفاق کیا۔ اپیل جسٹس منیب اختر اور جسٹس محمد شفیع صدیقی کی اکثریت سے منظور ہوئی، جبکہ جسٹس عرفان سعادت خان نے اختلافی رائے تحریر کی۔

یہ فیصلہ 19 نومبر 2026 کو کھلی عدالت میں سنایا گیا۔

رپورٹوں میں فرق

ڈیلی ٹائمز نے سرخی میں یہ موقف اختیار کیا کہ یہ فیصلہ متحدہ عرب امارات کی تمام اپیل عدالتوں پر لاگو ہوتا ہے، جبکہ اردو پوائنٹ کی سرخی میں اسے ابوظہبی کی عدالت تک محدود رکھا گیا، حالانکہ اس کی رپورٹ میں بھی وہی وسیع موقف بیان کیا گیا۔ ڈیلی ٹائمز نے ایک علیحدہ رپورٹ بھی شامل کی جو اسلام آباد ہائیکورٹ میں ون کنسٹیوشن ایونیو کے رہائشیوں کی ممکنہ بے دخلی سے متعلق سماعت کے بارے میں تھی، جو اردو پوائنٹ نے شائع نہیں کی۔

ویڈیو

یہ خبر ایک منٹ کی ویڈیو میں۔
ترقیرپورٹوں میں فرق

آئینی عدالت نے راشد منہاس کے خاندان کے خلاف مقدمات پر ایل ڈی اے کو سرزنش کر دی

تین رکنی بینچ نے ایل ڈی اے کی اپیل خارج کرتے ہوئے کہا کہ اتھارٹی افراد کے خلاف فضول مقدمات پر عوامی رقم ضائع کرنے سے باز رہے۔

معیشت

جرمن درآمد کنندگان اور اے پی ٹی ایم اے ٹیکسٹائل تجارت بڑھانے پر متفق

وی ایف آئی کے منیجنگ ڈائریکٹر مائیکل ایرٹز کا کہنا ہے کہ جرمن حکومت کی مالی معاونت والی یہ انجمن 300 سے زیادہ کمپنیوں کی نمائندگی کرتی ہے اور چین میں ٹیکسٹائل کے بدلتے ماحول میں پاکستان کو ترجیح دیتی ہے۔

کھیلرپورٹوں میں فرق

بارش سے فائنل ضائع، پاکستان کو بلائنڈ ایشیا کپ کا خطاب

میچ ریفری نے لیگ مرحلے کی پوزیشن، نیٹ رن ریٹ اور ہیڈ ٹو ہیڈ ریکارڈ کی بنیاد پر پاکستان کو فاتح قرار دیا، بھارتی بلائنڈ کرکٹ ایسوسی ایشن نے فیصلے کو متنازع قرار دیا۔

سیاسترپورٹوں میں فرق

مصدق ملک ایس سی او فورم کے لیے دہلی میں، استقبال کے دعوے کی تردید

بھارتی میڈیا نے ذرائع کے حوالے سے بتایا کہ استقبال کے لیے وزارت ثقافت کا ڈائریکٹر اور وزارت خارجہ کا انڈر سیکرٹری موجود تھے، جبکہ تجزیہ کار خرم عباس نے اسے نظرانداز قرار دیا تھا۔

معیشترپورٹوں میں فرق

بڑی صنعتوں کی پیداوار میں پہلی سہ ماہی کے دوران 2.07 فیصد اضافہ

آٹوموبائل اور ملبوسات نے جولائی تا ستمبر کی پیداوار کو سہارا دیا جبکہ خوراک، ٹیکسٹائل اور دواسازی کے شعبے کمزور رہے، پی بی ایس کے ابتدائی اعداد و شمار کے مطابق۔

سیاست

مشاہد حسین: وزیراعظم کا روس دورہ تعلقات کی بحالی کا بہترین موقع

سابق سینیٹر نے ماسکو میں یونائیٹڈ رشیا کی کانفرنس سے خطاب میں کہا کہ پاکستان 2027 میں شنگھائی تعاون تنظیم کے اجلاس کے لیے ولادیمیر پوتن کی میزبانی کا منتظر ہے۔

سیاسترپورٹوں میں فرق

مسلم لیگ (ن) نے نئے صوبوں پر تمام پارلیمانی جماعتوں سے مشاورت کی کمیٹی بنا دی

سینئر رہنماؤں پر مشتمل رابطہ کمیٹی پیپلز پارٹی، ایم کیو ایم پاکستان اور ایوان کی تمام جماعتوں سے رابطہ کرے گی، جبکہ بلاول بھٹو زرداری نے سندھ کو زبردستی تقسیم کرنے کے خلاف خبردار کیا ہے۔

معیشترپورٹوں میں فرق

وفاقی آئینی عدالت نے سندھ اور خیبر پختونخوا کا انفراسٹرکچر سیس کالعدم قرار دے دیا

چیف جسٹس امین الدین خان کی سربراہی میں دو رکنی بنچ نے وہ ہائی کورٹ فیصلے ایک طرف رکھ دیے جن میں دونوں صوبائی محصولات کو قانونی قرار دیا گیا تھا۔