أسهم دويتشه بنك تتراجع بعد تسريب عن علاقاته بإبستين وترامب وروسيا
البنك يقول إن الحالات تعود إلى عقدين مضيا ويتوقع عدم تكبد خسائر مالية كبيرة، بينما يطالب وزير المالية الألماني بالشفافية الكاملة.

تراجعت أسهم دويتشه بنك في فرانكفورت يوم الثلاثاء بعد أن نشرت مجموعة دولية من غرف الأخبار تقارير مبنية على أكثر من 15 مليون وثيقة مسربة عن عملاء البنك وأعماله السابقة، بما في ذلك تعاملاته مع جيفري إبستين ودونالد ترامب والقلة الروسية.
وقدّرت رويترز نسبة التراجع بـ5%. وأفادت يورونيوز بأن الأسهم انخفضت أكثر من 6% في التعاملات المبكرة ثم قلصت خسائرها إلى 3.8% بحلول فترة ما بعد الظهر.
واستند المشروع، الذي يسميه التحالف "داخل دويتشه بنك"، إلى ملفات قدمها مخبران لم تكشف هويتهما. وشارك فيه أكثر من 200 صحافي، بينهم مراسلون من فايننشال تايمز ودير شبيغل ولوموند ونيويورك تايمز وهيئة الإذاعة العامة الألمانية ZDF، وفقا ليورونيوز.
وقال البنك إن بعض الحالات يعود إلى ما يصل إلى عقدين مضيا، وإنه راجعها في حينها وتعاون مع الجهات التنظيمية حيث كان ذلك مناسبا. وأضاف أنه أنفق 7 مليارات يورو لتعزيز الضوابط الداخلية بين عامي 2019 و2025، وأبلغ رويترز بأنه لا يتوقع تأثيرا ماليا كبيرا.
وأفادت فايننشال تايمز بأن دويتشه بنك أرسل بالخطأ مستند ضريبي لترامب إلى محاسب عميل آخر في عام 2017، خلال ولايته الأولى رئيسا، ولم يبلغ البيت الأبيض. كما ذكرت الصحيفة أن البنك مرر 582 مليون دولار، نحو 528 مليون يورو، من المدفوعات المرتبطة بإبستين صنّفها لاحقا على أنها مشبوهة.
وقال ترامب للصحافيين في مانيلا خلال جولة في آسيا: "دفعت الكثير من الضرائب". وأضاف: "ما كان ينبغي لهم فعل ذلك. إنه غير قانوني بالنسبة لهم". وامتنع البنك عن التعليق على رده، وفقا لرويترز.
كما وصفت التقارير ترتيبات ضريبية أُعدت لعملاء أثرياء واشتباه في غسل أموال عبر خدمات قدمها البنك لبنوك أخرى. وأظهرت الوثائق أن دويتشه بنك سعى إلى توسيع أعماله الروسية قبيل الغزو الروسي الشامل لأوكرانيا في فبراير 2022، رغم تحذيرات داخلية بشأن مخاطر تنظيمية ومخاطر غسل الأموال، وأن الرئيس التنفيذي كريستيان زيفينغ شارك في فريق العمل الذي أعد الاستراتيجية.
وقال دويتشه بنك في مارس 2022 إنه سيتخلى تدريجيا عن أعماله المتبقية في روسيا ولن يتولى أعمالا جديدة هناك. ويظهر تقريره السنوي وجود 162 موظفا بدوام كامل في روسيا في نهاية عام 2025 وربح قبل الضرائب هناك بلغ 61 مليون يورو في ذلك العام.
وطالب وزير المالية الألماني لارس كلينغبايل بـ"الشفافية الكاملة" بشأن كيفية معالجة البنك لإخفاقات سابقة وثغرات في ضوابطه الداخلية، وكيف سيمنع تكرارها، وفقا لوكالة فرانس برس. وقال أيضا إنه ينبغي للجهات التنظيمية وسلطات إنفاذ القانون مراجعة البنك.
كيف اختلفت الروايات
تصدرت رويترز خبر تراجع الأسهم، مقدّرة إياه بـ5%، ودفاع البنك عن سجله، بما في ذلك تصريح رئيس مجلس الإدارة ألكسندر فينايندتس بأنه كان مرتاحا لكل قرار اتخذه كريستيان زيفينغ رئيسا تنفيذيا. ونشرت يورونيوز أوفى رواية لحركة الأسهم، إذ أفادت بانخفاض أكثر من 6% قبل أن تقلص الخسائر إلى 3.8%، وهي وحدها أوردت أرقام إنفاق البنك على الضوابط الداخلية وحجم تحالف الصحافيين. وتصدرت فرانس 24 التسريب نفسه، فقالت إن الأسهم "هوت" دون إعطاء نسبة مئوية، ووصفت الملفات بأنها تغطي علاقات بالقلة الروسية وإبستين وترامب قبل أن يصبح رئيسا. وتصدرت عرب نيوز وزارة المالية الألمانية، فبنت تقريرها على المطالبة بالشفافية بدلا من رد فعل السوق. وتصدرت CNBC، في تقريرها من مانيلا، تصريحات ترامب عن إيران وجولته في آسيا، ونقلت رده على الكشف عن المستند الضريبي وقالت إن البنك امتنع عن التعليق عليه.

زيلينسكي: واشنطن طرحت انسحاب أوكرانيا من دونباس مقابل عضوية الناتو
الرئيس الأوكراني يقول إنه سيعرض أي اتفاق يتضمن ضمانات أمنية وأموالاً لإعادة الإعمار على استفتاء وطني، فيما تضغط واشنطن وموسكو على كييف بشأن الأراضي.

لافروف: اتفاق الديزل بين روسيا وأمريكا يخفض أسعار الوقود
وزير الخارجية الروسي لم يقدم أرقاما سعرية، فيما بلغت أسعار الوقود في المحطات الأمريكية رقما قياسيا خلال انتخابات التجديد النصفي الأسبوع الماضي، ويطالب نواب في الكونغرس بإلغاء الترتيب.

ترامب يتوقع "صفقة كبيرة" لإنهاء حرب أوكرانيا قبل محادثات أبوظبي
المبعوث الأميركي جاريد كوشنر يقول إن واشنطن أجرت محادثات "مثمرة وجوهرية" في بروكسل مع أوكرانيا والناتو والشركاء الأوروبيين بشأن ضمانات الأمن.
مسودة COP31 في أنطاليا تدعو إلى انتقال فوري عن الوقود الأحفوري
قرار الغلاف المكوّن من 18 صفحة يقترح أيضاً برنامجاً مناخياً للجبال ومضاعفة تمويل التكيّف ثلاث مرات، مع دخول المفاوضين المرحلة الأخيرة.
تركيا تستولي على قناة سوزجو التلفزيونية، ثالث بث معارض خلال عام
احتُجز رئيس مجلس إدارة القناة وعُيّن وصي على مقرها في إسطنبول، استناداً إلى لائحة اتهام من 2017 ألغتها المحكمة العليا.
تقارير: جنود فرنسيون يدربون قوات أوكرانية داخل أوكرانيا
إذاعة فرنسا الدولية تقول إن مجموعة صغيرة أمضت أشهرا في التدريب وصيانة المعدات، وهو انتشار لم تؤكده باريس.

رئيس الوزراء البريطاني بيرنهام: بريكست لم ينجح قبل قمة مع الاتحاد الأوروبي
قال إن بريطانيا خسرت أكثر مما كسبت وشبّه النتيجة بحكاية «ملابس الإمبراطور الجديدة»، فيما تستعد لندن لإعادة ضبط علاقاتها مع بروكسل.

مسودة COP31 في أنطاليا تدعو إلى تسريع التخلي عن الوقود الأحفوري
نص من 18 صفحة يوثق مواضع الخلاف المتبقي بين نحو 200 حكومة حول الفحم والنفط والغاز وتمويل المناخ قبل موعد نهائي يوم الجمعة.