Ir al contenido

Macao condena a 12 años y medio de prisión al exdiputado Au Kam San

El activista prodemocrático, de 69 años, fue condenado por subversión tras un juicio a puerta cerrada, la primera persona sentenciada bajo la ley de seguridad nacional de la ciudad.

Redacción de El Tiempo de Skardu
Macao condena a 12 años y medio de prisión al exdiputado Au Kam San
Foto: BBC News

El Tribunal Judicial de Base de Macao condenó este viernes a 12 años y seis meses de prisión a Au Kam San, exdiputado y activista prodemocrático de 69 años, al declararlo culpable de subversión del poder del Estado en el primer caso de seguridad nacional de la ciudad.

El juicio se prolongó durante tres días a puerta cerrada y concluyó en septiembre. Un juez prohibió la presencia del público "para garantizar que no se cause perjuicio a los intereses de la seguridad nacional", informó la BBC. Las autoridades de Macao no publicaron los detalles del caso.

El tribunal afirmó que Au "proporcionó personalmente, durante un largo periodo de tiempo, asistencia y colaboración a organizaciones hostiles externas en la recopilación, preparación y difusión pública de diversas imágenes e informaciones manifiestamente cargadas de reivindicaciones políticas de carácter subversivo contra la autoridad política del Estado", según la AFP, cuyo despacho publicó el Bangkok Post. El tribunal también señaló que buscó "incitar el odio entre los residentes de Macao contra el Gobierno Popular Central, con la intención de derrocar y socavar el sistema fundamental del Estado".

Au fue detenido en julio de 2025 y se enfrentaba a siete cargos: tres de subversión del poder del Estado, tres de poner en peligro la seguridad nacional por contactar con organizaciones extranjeras y uno de violación de la confidencialidad, informó la BBC. Los medios discreparon sobre cuántos cargos se le declararon probados. La BBC dijo que cuatro de los siete; el South China Morning Post, cinco, incluido el de confidencialidad.

Macao, antiguo territorio portugués y centro del juego, volvió a la administración china en 1999. Su ley de seguridad nacional entró en vigor en 2009 y tipificó como delito la traición, la secesión y la subversión contra el Partido Comunista Chino. Se amplió en 2023 para abarcar la secesión no violenta y se modificó de nuevo este año para permitir que los juicios se celebren en privado.

Su esposa, Virginia Cheang, condenó el fallo el viernes en una carta abierta y calificó el caso de "persecución infundada diseñada para humillar a Au". Dijo que esperaba que las autoridades le permitieran a ella y a la familia escribirle y visitarle en prisión. "No me atrevo a esperar más, porque creo que solo llevará a una mayor decepción", afirmó.

Su familia había dicho anteriormente que a Au no se le permitió elegir a su propio abogado y que el tribunal le asignó uno, informó la BBC. El grupo Justice Abroad dijo que su esposa y sus tres hijas no habían podido verle ni hablar con él desde poco después de su detención, y que había hecho una llamada telefónica, de menos de un minuto, al día siguiente de su arresto. "Mi padre dedicó más de 30 años de su vida a servir al pueblo de Macao", dijeron que declaró su hija Cherry. "Lo único que pedimos es un juicio justo y un proceso debido".

Au fue maestro de escuela primaria antes de entrar en política tras la represión de Pekín en 1989. Fue elegido para la Asamblea Legislativa de Macao en septiembre de 2001 y pasó 20 años como uno de los escasos diputados prodemocráticos en una cámara dominada por miembros pro Pekín. Fue coorganizador de las vigilias anuales que conmemoraban la represión de la plaza de Tiananmen de 1989, toleradas en Macao y Hong Kong hasta que China impuso una amplia ley de seguridad a Hong Kong en 2020.

La Unión Europea condenó su detención el año pasado y afirmó que aumentaba las preocupaciones sobre la "erosión del pluralismo político" en Macao, informó el Bangkok Post.

La sentencia llegó un día después de que Hong Kong encarcelara por 10 años a Joshua Wong, de 30 años, informó la BBC.

Au declaró a la AFP en 2024: "Admito que en la lucha por la democracia no hemos logrado nada, pero creo en sembrar semillas y darles la oportunidad de crecer".

En qué difieren las versiones

La BBC informó de que Au fue declarado culpable de cuatro de los siete cargos, mientras que el South China Morning Post dijo que de cinco de siete, y enumeró cuatro cargos de seguridad nacional más una violación de la confidencialidad por separado. La BBC abrió con la carta abierta de su esposa y el relato de la familia de que no pudo elegir a su propio abogado; el South China Morning Post abrió con el desglose del tribunal del veredicto y la sentencia. El Bangkok Post reprodujo el lenguaje completo de la declaración del tribunal, las críticas de la Unión Europea a la detención de 2024 y el relato de Justice Abroad sobre los intentos fallidos de la familia de comunicarse con él. Solo la BBC vinculó la sentencia con la pena de 10 años que Hong Kong impuso a Joshua Wong el día anterior.

PolíticaAsia-PacíficoEn qué difieren las versiones

Corea del Norte rechaza una reunión Kim-Trump mientras Shenzhen se prepara para el APEC

La hermana de Kim Jong Un pide a Washington que abandone su "política hostil" dos semanas antes de que China acoja a los líderes de Asia-Pacífico, mientras se anuncia un encuentro entre Putin y Xi.

PolíticaAsia-PacíficoEn qué difieren las versiones

Prabowo destituye a su jefe de gabinete por las acusaciones de escuchas

Un portavoz presidencial afirmó que la presunta vigilancia a ministros, políticos y periodistas podría constituir traición al Estado.

SeguridadAsia-PacíficoEn qué difieren las versiones

Binance atribuye a falsas entrevistas de trabajo el robo de 6.300 millones achacado a Corea del Norte

El exchange afirma que ha repuesto el 98 por ciento de los activos sustraídos en un ataque de cuatro horas el 29 de octubre, que el FBI atribuye a un grupo norcoreano al que llama TraderTraitor.

PolíticaAsia-Pacífico

El Partido Comunista de China vigilará la actividad en línea de sus miembros para combatir la corrupción

Un documento adoptado en un pleno del Comité Central promete inspección disciplinaria digital y una ofensiva contra la corrupción vinculada a la moneda virtual y la tecnología blockchain.

PolíticaAsia-Pacífico

El Partido Comunista de China expulsa a un récord de 33 miembros en el pleno

El quinto pleno del XX Comité Central dejó vacíos más de una cuarta parte de sus escaños mientras Xi Jinping defendía la campaña disciplinaria.

EconomíaAsia-Pacífico

Binance reanuda los retiros mientras el FBI culpa a Corea del Norte del hackeo de 6.300 millones de dólares

El exchange afirma que ha repuesto el 90 por ciento de los tokens robados y que los clientes no asumirán la pérdida del mayor robo de criptoactivos registrado.

PolíticaÁfricaEn qué difieren las versiones

Tribunal de Tanzania absuelve de traición a Lissu y lo condena a cuatro años

El Tribunal Superior de Dar es Salaam falló tras 19 meses de detención del líder de Chadema, que afrontaba una posible pena de muerte.

Última horaPolíticaOriente PróximoEn qué difieren las versiones

Irán envía a EE. UU. una propuesta nuclear a través de Catar, según un funcionario

Un alto funcionario iraní dijo a Reuters que la propuesta pasó por Doha, mientras Teherán afirma que el estrecho de Ormuz solo se reabrirá con siete condiciones.