
代表团团长周三表示,19名美国国会议员将前往土耳其城市安塔利亚出席11月9日至20日举行的COP31联合国气候峰会。此前一天,民主党在美国中期选举中大获全胜。
美国不参加谈判。总统唐纳德·特朗普在重新执政后第二次让美国退出《巴黎协定》,因此联邦政府将不会在谈判桌上拥有席位。
伊利诺伊州民主党众议员肖恩·卡斯滕表示,代表团仍将发挥“重要的外交作用”。据Euronews报道,他在新闻电话会上说:“到那时我们当然不会占多数,但人们会带着对刚刚发生之事的理解来接待我们。”
该代表团由无党派智库可持续能源与环境联盟(SEEC)研究所组织。该机构表示,议员们将会见政策制定者、公民社会团体和商界领袖,以“探索美国重新参与气候、能源和经济政策的机会”。美国州和地方领导人也将以“美国全力以赴”联盟的名义出席。
卡斯滕表示,他对美国的过往记录并不天真,并指出华盛顿从未批准1997年的《京都议定书》,且在特朗普任内两次退出巴黎协定。他主张,代表团仍可告诉世界“美国已经发声”,并且“我们面临的许多挑战是相同的”,并列举了气候难民、与气候变化相关的金融波动以及经济脱碳的必要性,尤其是在伊朗战争背景下。
在国内,特朗普威胁动用否决权,这令外界质疑民主党即便掌控参众两院又能取得什么成果。卡斯滕说,特朗普的关税使太阳能电池板和电动汽车更加昂贵,而伊朗战争正推高汽油价格,这两者是“当前通胀的两大推手”。他说,共和党过去对某些环境措施的支持——包括排放交易和保护臭氧层——让他“谨慎乐观地认为,席位优势将带来一些机会”。
非洲谈判代表带着不同的优先事项与会。据AllAfrica报道,非洲大陆的代表认为,安塔利亚的真正较量在于资金、矿产以及谁从能源转型中获利,他们必须先争取到讨论气候融资的权利,然后才能就此展开争论。Climate Home News称,COP31必须为非洲提供资金,“否则就不会有落实”。国际律师协会表示,会谈预计将聚焦气候融资和逐步淘汰化石燃料。
各家报道有何不同
Euronews以美国代表团及其周围的国内政治为报道重点:中期选举结果、特朗普的否决威胁、关税和伊朗战争。AllAfrica将COP31的报道框架设定为非洲谈判代表争取气候融资和对非洲大陆矿产的控制权,并称他们必须首先赢得讨论融资的权利。Climate Home News在标题中提出了同样的要求,即峰会必须为非洲提供资金,否则就不会有落实。国际律师协会是四家媒体中唯一将逐步淘汰化石燃料列为会谈重点的机构。

法国工会发起全国罢工 抗议薪资与预算问题
五大工会号召举行全国行动日,当局部署7万名警察,预计全国游行者最多达70万人。

法国就巴黎附近种族主义枪击案起诉39岁男子
检方称,凯文·T承认在10月23日的袭击中针对看似穆斯林、非洲或北非裔的人,该袭击导致一名26岁男子死亡,七人受伤。
格陵兰议会以16票赞成、0票反对批准特朗普安全协议
该协议为美国在格陵兰岛新建两座军事基地和部署“金穹”导弹防御系统铺路,同时重申丹麦主权。

世卫组织:六项气候措施每年可挽救160万人生命
该机构在COP31前发布的报告估算,高温预警、清洁水、卫生设施、清洁烹饪和化石燃料定价的回报最高可达每投入1美元获得835美元收益。

两份联合国报告警告:升温超过1.5摄氏度将对地球冰层造成不可逆损害
研究称冰川、海冰和冻土面临无法挽回的影响,并呼吁采取行动将升温控制在《巴黎协定》限制之内。

赫尔松停火结束,俄乌互遭网络攻击
莫斯科称黑客在其紧急预警应用上发布虚假信息,基辅则称其空袭警报系统遭入侵并指责俄罗斯。

法兰克福骚乱致100多名警察受伤 德国部长誓言惩处
黑森州内政部长罗曼·波塞克表示,在围绕教育和生活成本的全德“Z世代掌权”抗议活动后,有17家商店受损,54人被捕。

梅拉尼娅·特朗普斡旋的赫尔松停火即将结束
这场仅限于乌克兰南部赫尔松地区的停火于周二开始,使人道主义任务得以进入俄占城市奥列什基。