Trump defiende la guerra con Irán tras la derrota republicana en el Congreso
El presidente estadounidense afirmó que la guerra era necesaria para impedir que Teherán obtuviera un arma nuclear y que no habría hecho nada diferente.
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, dijo el miércoles que la guerra con Irán había valido la pena, al tiempo que reconoció que contribuyó a las pérdidas republicanas en las elecciones de medio mandato que costaron a su partido el control del Congreso.
"Lo de Irán teníamos que hacerlo, y lo seguimos haciendo", declaró Trump a los periodistas en la Casa Blanca, según CNA.
Dijo que la guerra era necesaria para impedir que Teherán "tuviera un arma nuclear". Preguntado por el resultado electoral, afirmó: "Puedo decirles que, en lo que respecta a esa guerra, no habría hecho nada diferente".
CNA informó de que la guerra hizo subir los precios de la gasolina y de que ese aumento se consideró un factor importante detrás de los grandes avances demócratas en las urnas. Los republicanos perdieron su mayoría en el Congreso en la votación celebrada el martes, según la emisora.
Trump dijo que le parecía bien una publicación en redes sociales del vicepresidente JD Vance difundida el miércoles por la mañana, en la que Vance aludía a la magnitud de las pérdidas y escribía que "la razón por la que perdimos es la guerra".
Trump no era candidato en estas elecciones. Dijo que, si lo hubiera sido, "habríamos ganado".
"Pero simplemente, no se pudo transferir ese amor. Había tanto amor en esos mítines, era increíble, y no pudimos transferir el amor a los candidatos", afirmó.
Fueron sus primeros comentarios extensos sobre el resultado y en ellos expuso cómo pretende la Casa Blanca presentar una guerra que los votantes vincularon a los mayores costes del combustible. Trump no dijo si cambiaría la conducción de la guerra y no dio ningún calendario para ella.
El resultado pone al partido opositor al frente del Congreso durante el resto del mandato de Trump, lo que le da el control de la legislación y de la supervisión del Gobierno. CNA informó de que los demócratas lograron grandes avances cuando los votantes acudieron a las urnas con las fuerzas estadounidenses en guerra y los precios del combustible elevados.
La defensa del conflicto por parte de Trump lo sitúa en desacuerdo con la explicación pública de la derrota de su propio vicepresidente. La publicación de Vance del miércoles atribuyó las pérdidas directamente a la guerra, mientras que Trump presentó el resultado como un fracaso a la hora de trasladar su apoyo personal a otros candidatos.
No respondió a preguntas sobre qué cambiaría, si es que cambiaba algo, en la dirección de la guerra.
En qué difieren las versiones
CNA recogió el fondo de las declaraciones de Trump, incluidas sus citas, la publicación de JD Vance y el vínculo entre la guerra y el aumento de los precios de la gasolina; Reuters y Daily Maverick publicaron el mismo titular, construido en torno a la admisión de Trump de que los republicanos se vieron perjudicados por la guerra y por su incapacidad de "transferir el amor" que recibe. CNA abrió con su afirmación de que la guerra era necesaria para impedir que Irán "tuviera un arma nuclear", mientras que el titular de Reuters abrió con el daño electoral a su partido. Solo CNA informó de la declaración de Vance de que "la razón por la que perdimos es la guerra" e identificó los precios del combustible como un factor en los avances demócratas.

Trump respalda a Hegseth mientras los demócratas se hacen con el Congreso tras la guerra con Irán
Un asesor de Trump dice que el secretario de Defensa "podría estar en la cuerda floja" tras las derrotas en las elecciones de medio mandato; el Pentágono afirma que está "comprometido al 100 por cien".

Los demócratas toman el Congreso de EE.UU. mientras Vance culpa a la guerra con Irán de las derrotas
Trump dice que no habría hecho "nada diferente" en la guerra, mientras los exportadores asiáticos se preparan para nuevas medidas arancelarias de Washington.

Los demócratas ganan ambas cámaras y dejan a Trump debilitado
Diplomáticos y legisladores de la UE dijeron a Euronews que esperan que el presidente recurra a Irán, Ucrania y los aranceles para buscar margen en el exterior en sus dos últimos años.

Los demócratas se perfilan como ganadores del Congreso en un revés para Trump
The Associated Press proyectó que James Talarico venció a Ken Paxton en Texas, mientras que sus primeras conclusiones hallaron que los votantes jóvenes e hispanos abandonan a los republicanos.

EE. UU. vota en las elecciones de medio mandato mientras Seúl cae y Brasil observa
Las acciones de Seúl abrieron con fuertes pérdidas por las dudas sobre la inteligencia artificial, mientras Brasil sigue el recuento con sus exportaciones entre las más gravadas por los aranceles estadounidenses.

La reacción contra los centros de datos ayuda a los demócratas a ganar el Congreso de EE UU
La indignación por el ruido y el consumo eléctrico de más de 5.000 granjas de servidores llegó a las urnas, con Elon Musk bromeando sobre instalarlas en el espacio.

Los demócratas se hacen con el Congreso de EE UU y las bolsas asiáticas oscilan con los resultados
El Nikkei de Tokio cayó con fuerza en una jornada volátil mientras los futuros estadounidenses bajaron antes de la votación y se recuperaron después, con los estrategas de los bancos divididos sobre las perspectivas.

Trump y los demócratas dan su último empujón antes de las legislativas de EE. UU.
Los sondeos apuntan a una mayoría demócrata en la Cámara de Representantes y a una lucha abierta por el Senado, con un récord de 54 millones de votos anticipados ya emitidos.