La FAA suspend tous les vols au départ des États-Unis en raison d'un problème de communications
Le secrétaire aux Transports Sean Duffy indique que le problème a touché les 22 centres régionaux de contrôle aérien qui guident les appareils entre les aéroports du pays.
L'Administration fédérale de l'aviation américaine (FAA) a ordonné vendredi après-midi l'immobilisation au sol de tous les vols au départ du pays, en publiant un arrêt national au sol qu'elle a attribué à des « circonstances extraordinaires et à des raisons de sécurité ».
L'avis de l'agence lie cette suspension à des problèmes de communications dans les centres régionaux de contrôle aérien, rapporte le South China Morning Post. Le secrétaire aux Transports Sean Duffy a déclaré que ce problème de communications touchait les 22 centres régionaux qui dirigent les appareils en vol entre les aéroports du pays, selon le journal.
France 24 a décrit cette décision comme un arrêt national au sol imposé en raison d'un « problème de communication » du contrôle aérien. DW a rapporté que la FAA avait publié un arrêt national au sol couvrant tous les vols, et Reuters a rapporté que cette suspension avait été ordonnée pour des raisons de sécurité sans en donner la cause dans son titre.
Aucun des comptes rendus n'indique ce qui a causé le problème de communications, combien de temps la suspension allait durer, ni combien de vols et de passagers étaient concernés.
La FAA est l'agence américaine qui régule l'aviation civile et gère le système de contrôle aérien du pays. Ses centres régionaux prennent le relais des appareils dès qu'ils quittent l'espace aérien entourant un aéroport donné, et les guident sur les routes entre les villes. L'avis de la FAA cite des problèmes de communications dans ces installations.
Sean Duffy est le secrétaire aux Transports des États-Unis, le poste ministériel qui supervise la politique aéronautique. Dans les comptes rendus publiés vendredi, il n'a donné aucun calendrier pour le rétablissement d'opérations normales et n'a pas précisé si la panne avait été identifiée.
La décision concernait les vols au départ. Les comptes rendus ne précisent pas si les appareils déjà en vol étaient concernés, ni si les vols en provenance de l'étranger étaient autorisés à atterrir.
L'arrêt au sol a été ordonné un vendredi après-midi aux États-Unis. Reuters a publié sa dépêche à 21h35 GMT.
COMMENT LES COMPTES RENDUS DIFFÈRENT :
Le South China Morning Post a été seul à nommer le secrétaire aux Transports Sean Duffy et à rapporter son chiffre de 22 centres régionaux de contrôle aérien touchés, des détails que les autres médias n'ont pas repris. Reuters et DW ont mis en avant les termes mêmes de la FAA sur les « circonstances extraordinaires » et la sécurité et n'ont donné aucune cause dans leurs titres, tandis qu'Al Jazeera et France 24 ont placé le « problème de communication » du contrôle aérien dans leurs titres comme explication. France 24 et DW ont décrit la mesure comme un arrêt national au sol ; Al Jazeera l'a présentée comme l'immobilisation des vols du pays.
Ce qui diffère d’un récit à l’autre
Le South China Morning Post a été seul à nommer le secrétaire aux Transports Sean Duffy et à rapporter son chiffre de 22 centres régionaux de contrôle aérien touchés, des détails que les autres médias n'ont pas repris. Reuters et DW ont mis en avant les termes mêmes de la FAA sur les « circonstances extraordinaires » et la sécurité et n'ont donné aucune cause dans leurs titres, tandis qu'Al Jazeera et France 24 ont placé le « problème de communication » du contrôle aérien dans leurs titres comme explication. France 24 et DW ont décrit la mesure comme un arrêt national au sol ; Al Jazeera l'a présentée comme l'immobilisation des vols du pays.
Le Wisconsin signale un huitième décès lié à la rougeole aux États-Unis, le premier depuis 1990
Les responsables sanitaires de l'État indiquent que la mort du nourrisson fait suite à six décès en Pennsylvanie et un dans l'État de New York, avec plus de 4 800 cas aux États-Unis cette année.
Les États-Unis sur le point de perdre leur statut d'élimination de la rougeole après un an de propagation
Une évaluation de l'Organisation panaméricaine de la santé est attendue ce mois-ci, qui devrait révoquer la certification détenue par Washington depuis 2000, la Pennsylvanie étant désormais l'épicentre de l'épidémie.
La FDA américaine impose un avertissement sur la cécité pour Ozempic et d'autres médicaments GLP-1
Les fabricants des médicaments à base de sémaglutide et de tirzépatide doivent informer les patients du risque de NAION, une rare atteinte du nerf optique pouvant entraîner une perte de vision permanente d'un œil.
Une juge de Floride autorise la poursuite de la plainte en diffamation de 10 milliards de dollars de Trump contre la BBC
Le juge Jeffrey Kuntz a rejeté un autre chef de demande fondé sur le droit floridien de protection des consommateurs et a laissé à un stade ultérieur la question de savoir si Trump peut prouver le préjudice.
Nvidia chute de 13% après la démission de Jensen Huang
La directrice financière Colette Kress assure l'intérim à la tête du groupe, le conseil d'administration examinant les candidatures de cofondateurs et de dirigeants du secteur.
Le Mississippi élit Scott Colom, premier sénateur noir depuis 1874
Le démocrate a battu la sortante républicaine Cindy Hyde-Smith, et la CNA rapporte que cette victoire place son parti en position favorable, 55 sièges contre 44, au Sénat, l'Alaska n'étant pas encore fixé.
Le conseil d'administration de Nvidia ouvre une enquête sur la liaison de Huang avec une présumée espionne chinoise
Les administrateurs du fabricant de puces affirment toujours soutenir leur directeur général après un article du New York Times liant sa compagne au renseignement chinois.
Nvidia chute d'environ 3% après l'ouverture d'une enquête sur son PDG Jensen Huang
Une enquête interne visant à déterminer si Huang a été la cible d'une opération de renseignement étrangère a suivi un article sur sa relation avec une femme d'affaires chinoise.