Недовольство дата-центрами помогло демократам победить на выборах в Конгресс США
Гнев из-за шума и энергопотребления более чем 5 000 серверных ферм дошёл до избирательных урн, а Илон Маск пошутил, что их можно отправить в космос.

Демократы получили контроль над Конгрессом США на промежуточных выборах, результат которых Euronews осветил вместе с недовольством дата-центрами для ИИ, дошедшим до избирательных урн.
Euronews сообщил, что голосование стало следствием гнева из-за серверных ферм, и привёл слова сторонника республиканцев Илона Маска, который написал: «дата-центры в космосе сейчас выглядят довольно привлекательно».
Reuters описал итог в заголовке как «разгром Трампа на промежуточных выборах» и заявил, что он продемонстрировал силу противников дата-центров. Отдельная колонка Reuters о рынках, Morning Bid, сообщила, что инвесторы опасались, что «синяя волна» «утопит дата-центры».
France 24 сообщил, что сейчас по США разбросано более 5 000 дата-центров, некоторые вблизи городских центров, они создают шумовое загрязнение и потребляют большое количество электроэнергии. Президент Дональд Трамп давно защищает строительство этих объектов, которые France 24 назвал жизненно важными для крупных технологических компаний. Избиратели, включая многих республиканцев, говорят, что чувствуют себя преданными своим правительством, сообщил телеканал.
France 24 озаглавил свой репортаж «Как рак» и построил его вокруг жителей, живущих рядом с этими объектами.
В репортажах не приводится число мест в новом Конгрессе, масштаб сдвига или размер большинства демократов. Не говорится в них и о том, какие проекты дата-центров, если таковые имеются, теперь будут заблокированы.
The Straits Times опубликовала заголовок и подзаголовок Reuters без изменений, представив результат как демонстрацию политической силы жителей, выступающих против дата-центров.
Дата-центры стали неотъемлемой частью энергосистемы США, они построены для обеспечения вычислений, необходимых для искусственного интеллекта. France 24 сообщил, что эти объекты потребляют большое количество электроэнергии и что некоторые расположены вблизи застроенных районов, где жители их слышат.
Чем расходятся сообщения
Reuters сделал акцент на масштабе поражения, назвав его «разгромом Трампа на промежуточных выборах», и представил голосование как доказательство силы противников дата-центров, а второй материал Reuters рассмотрел тот же результат через рынки и «синюю волну», которой опасались инвесторы. Euronews поместил победу демократов в подзаголовок и уделил видное место посту Маска о дата-центрах в космосе. France 24 построил свой репортаж вокруг жителей рядом с объектами, формулировки «Как рак», цифры более 5 000 объектов и республиканцев, которые говорят, что чувствуют себя преданными. The Straits Times опубликовала заголовок и подзаголовок Reuters слово в слово, без собственного материала.

Белый дом Трампа планирует управлять без Конгресса в случае победы демократов
Американцы голосуют во вторник за все 435 мест в Палате представителей и 35 в Сенате, демократы лидируют в опросах, а Белый дом готовится работать в обход оппозиционного Конгресса.

Демократы, по прогнозам, получат контроль над Конгрессом в качестве отпора Трампу на промежуточных выборах
Агентство Associated Press спрогнозировало победу Джеймса Таларико над Кеном Пэкстоном в Техасе, а его ранние выводы показали, что молодые и латиноамериканские избиратели уходят от республиканцев.

Трамп выступил с заключительной речью перед промежуточными выборами у Отражающего пруда
За день до голосования президент призвал республиканцев к единству у вашингтонской достопримечательности, ремонт которой вызвал критику.

Трамп и демократы выступили с последними обращениями перед промежуточными выборами в США
Опросы указывают на большинство демократов в Палате представителей и на реальную борьбу за Сенат, при этом рекордные 54 млн избирателей уже проголосовали досрочно.

Marvell покупает Lumentum за $115 млрд в ставке на ИИ-дата-центры
Reuters привел сумму без условий и даты закрытия сделки, пока в Джакарте открылся объект LG CNS, а Bank of America предупредил о рисках бума ИИ.

FDA США предварительно одобрила дженерик ленакапавира
Dr Reddy's и Unitaid сообщают, что инъекция стоимостью 40 долларов в год будет продаваться в 120 странах, что сделает профилактику ВИЧ более доступной.
Выручка Anthropic выросла на 1100 процентов перед выходом на биржу
Разработчик ИИ отчитался о выручке в 17 млрд долларов за третий квартал и чистом убытке в 23,3 млрд долларов, большая часть которого приходится на бухгалтерские списания, связанные с ростом оценки компании.

Nasdaq завершил месяц худшим падением с 2025 года на фоне опасений по поводу расходов на ИИ
Акции Intel упали на 28%, а Alphabet потеряла более $500 млрд стоимости, поскольку инвесторы оценивали, окупятся ли огромные инвестиции в ИИ.