واشنطن تعلق عضوية جنوب أفريقيا ورواندا في برنامج أغوا للتجارة المعفاة من الرسوم

ستعلق الولايات المتحدة عضوية جنوب أفريقيا ورواندا في قانون النمو والفرص في أفريقيا، برنامج التجارة المعفاة من الرسوم المعروف باسم أغوا، وفق رويترز وأسوشييتد برس ودويتشه فيله.

وأفادت رويترز بأن واشنطن ستعلق وصول البلدين إلى التجارة المعفاة من الرسوم. وقالت أسوشييتد برس إن إدارة ترامب ستستبعد جنوب أفريقيا ورواندا من برنامج أغوا. وقالت دويتشه فيله إن الولايات المتحدة ستسحب البلدين من مبادرة التجارة المعفاة من الرسوم.

وأوردت الروايات الثلاث البلدين نفسيهما ووصفت الخطوة نفسها. ولم يحدد أي منها موعدا لسريان التعليق، ولا السلع التي سيشملها، ولا السبب الذي قدمته الإدارة لهذا القرار.

وأفادت صحيفة جابان تايمز بأن أغوا يمنح دخولا معفى من الرسوم إلى أكبر اقتصاد في العالم لأكثر من 1800 منتج، وأنه عزز التجارة بين الولايات المتحدة والمنطقة. وقال عنوانها إن البلدين يفقدان الوصول إلى الاتفاق، من دون أن يذكر موعد سريان ذلك.

وستفقد السلع القادمة من البلدين التي تدخل الولايات المتحدة معفاة من الرسوم بموجب أغوا هذه المعاملة بمجرد تطبيق التعليق. ولم تذكر التقارير ما إذا كانت الطلبات المقدمة بالفعل أو العقود الموقعة بالفعل ستتأثر.

وجنوب أفريقيا ورواندا هما البلدان الوحيدان اللذان ذكرت التقارير استبعادهما. ولم تذكر ما إذا كانت بلدان أخرى تستفيد من أغوا ستلحق بهما.

وأرسلت رويترز تقريرها في 2 نوفمبر. ونشرت جابان تايمز القصة في اليوم التالي.

وأغوا برنامج تفضيلات تجارية أميركي للبلدان الأفريقية. ورقم أكثر من 1800 منتج، الذي أوردته جابان تايمز، هو التفصيل الوحيد في التقارير عن نطاق ما يشمله.

كيف تختلف التقارير:

ذكرت أسوشييتد برس إدارة ترامب كجهة تقف وراء الاستبعاد، بينما نسبت رويترز ودويتشه فيله الخطوة إلى الولايات المتحدة من دون تسمية الرئيس. وانفردت جابان تايمز بعرض ما يشمله البرنامج، مستشهدة بالدخول المعفى من الرسوم لأكثر من 1800 منتج وبالتجارة التي ولّدها مع المنطقة. وصاغت رويترز الخطوة على أنها تعليق للوصول إلى التجارة المعفاة من الرسوم، وأسوشييتد برس على أنها استبعاد من برنامج أغوا، ودويتشه فيله على أنها سحب من مبادرة للتجارة المعفاة من الرسوم. وكان مدخل نايشن أفريكا تحت هذه الواقعة قصة منفصلة: حكم محكمة كينية بشأن وصول ناشطين إلى مقر الرئاسة أثناء احتجاجات.