США приостановят участие ЮАР и Руанды в беспошлинной торговле по AGOA
Программа обеспечивает беспошлинный доступ на крупнейший рынок мира для более чем 1800 товаров и увеличила торговлю США с регионом.
Соединённые Штаты приостановят участие ЮАР и Руанды в Законе о росте и возможностях Африки, программе беспошлинной торговли, известной как AGOA, сообщают Reuters, Associated Press и DW.
Reuters сообщил, что Вашингтон приостановит для двух стран доступ к беспошлинной торговле. Associated Press сообщило, что администрация Трампа исключит ЮАР и Руанду из программы AGOA. DW сообщила, что США исключат их из инициативы о беспошлинной торговле.
Все три сообщения называют одни и те же две страны и описывают один и тот же шаг. Ни в одном не указана дата вступления приостановки в силу, не перечислены товары, которые она затронет, и не изложена причина, которую администрация назвала для этого решения.
The Japan Times сообщила, что AGOA предоставляет беспошлинный доступ на крупнейшую экономику мира для более чем 1800 товаров и способствовала росту торговли между Соединёнными Штатами и регионом. В её заголовке говорится, что две страны теряют доступ к соглашению, без указания того, когда это вступит в силу.
Товары из двух стран, которые ввозятся в США беспошлинно по AGOA, утратят этот режим, как только приостановка начнёт применяться. В сообщениях не говорится, затронет ли это уже размещённые заказы или уже подписанные контракты.
ЮАР и Руанда являются единственными странами, которые в сообщениях названы как исключаемые. В них не говорится, последуют ли за ними другие страны, пользующиеся преимуществами AGOA.
Reuters опубликовал своё сообщение 2 ноября. The Japan Times опубликовала материал на следующий день.
AGOA является американской программой торговых преференций для африканских стран. Цифра более 1800 товаров, приведённая The Japan Times, является единственной подробностью в сообщениях о том, что она охватывает.
Чем расходятся сообщения
Associated Press назвало администрацию Трампа действующей стороной сокращения, тогда как Reuters и DW приписали его Соединённым Штатам, не называя президента. Только The Japan Times изложила, что охватывает программа, сославшись на беспошлинный доступ для более чем 1800 товаров и на торговлю, которую она обеспечила с регионом. Reuters представил шаг как приостановку доступа к беспошлинной торговле, AP как исключение из программы AGOA, а DW как исключение из инициативы о беспошлинной торговле. Публикация Nation Africa под этим событием была отдельной историей: решение кенийского суда о доступе активистов в Государственный дом во время протестов.
В ЮАР началось досрочное голосование, Зума заявил о готовности партии МК
Избирательная комиссия заявляет, что готова к дню голосования, а Reuters описывает раскол электората и борьбу нескольких партий за города.
Уганда начала вывод войск из Сомали после двух десятилетий
Уганда первой направила солдат в миссию Африканского союза, созданную в 2007 году для стабилизации Сомали
США и Россия наложили вето на конкурирующие проекты ООН, миссия в Западной Сахаре завершается
Мандат МИНУРСО истек после 35 лет: Марокко приветствует исход, Алжир и Фронт ПОЛИСАРИО заявляют, что американский текст был справедливо заблокирован.
Вспышка Эболы в ДР Конго: число смертей превысило 5 000, случаев более 10 300
Затронуты восемь из 26 провинций, а вспышка с центром в охваченной конфликтом Итури стала самой смертоносной в истории страны; случаи подтверждены в Кении, Уганде и Нигерии.
Marvell покупает Lumentum за $115 млрд в ставке на ИИ-дата-центры
Reuters привел сумму без условий и даты закрытия сделки, пока в Джакарте открылся объект LG CNS, а Bank of America предупредил о рисках бума ИИ.
Выручка Anthropic выросла на 1100 процентов перед выходом на биржу
Разработчик ИИ отчитался о выручке в 17 млрд долларов за третий квартал и чистом убытке в 23,3 млрд долларов, большая часть которого приходится на бухгалтерские списания, связанные с ростом оценки компании.
НПЗ будут ежемесячно терять 15 млрд рупий, чтобы бензин стоил на 15 рупий меньше
Министр нефти Али Перваиз Малик и министр информации Аттаулла Тарар объявили о договорённости в Исламабаде; Arab News PK оценивает ежемесячное бремя НПЗ в 54 млн долларов.
PIA назначает Адриана Хэмилтон-Маннса генеральным директором
Бывший глава SalamAir сменил вице-маршала авиации Амира Хаята, который руководил национальным перевозчиком четыре с половиной года и готовил его к приватизации.