Ir al contenido
Skardu TimesSkardu Times

El borrador de la COP31 en Antalya pide acelerar la salida de los combustibles fósiles

El texto de 18 páginas recoge dónde siguen sin ponerse de acuerdo casi 200 gobiernos sobre carbón, petróleo, gas y financiación climática antes del plazo del viernes.

Redacción de Skardu Times
El borrador de la COP31 en Antalya pide acelerar la salida de los combustibles fósiles
Foto: France 24

Los negociadores de la cumbre climática COP31 en Antalya, Turquía, publicaron el lunes un borrador de acuerdo de 18 páginas que recoge dónde siguen sin ponerse de acuerdo los gobiernos sobre los combustibles fósiles y sobre el dinero para los países en desarrollo. Casi 200 naciones tienen hasta el viernes para alcanzar un consenso.

El texto es un primer intento de convertir las posiciones nacionales en un único documento. El ministro de Clima de Australia, Chris Bowen, que dirige las negociaciones bajo una presidencia compartida con Turquía, dijo en una rueda de prensa que algunas cláusulas ya han sido rechazadas por las partes.

"Francamente, si solo hablamos de lo que todos coincidimos... en este momento, tan temprano en el proceso, sería un documento bastante corto", dijo Bowen. "Tenemos que mover la aguja, lo que significa tener la conversación sobre las cosas en las que las partes actualmente no están del todo de acuerdo".

El borrador contiene dos formulaciones contrapuestas sobre los combustibles fósiles, la principal fuente de emisiones de gases de efecto invernadero. Una repite el lenguaje acordado en 2023 sobre "transitar" hacia su abandono; otra habla de una "eliminación gradual". France 24 informó de que cualquiera de las dos podría quedar fuera de un acuerdo final. Dawn tituló el llamamiento del borrador a una "acción acelerada para eliminar gradualmente los combustibles fósiles" y atribuyó el texto a Australia como coanfitrión.

El documento también recoge el desacuerdo sobre una propuesta turca de elevar al 35% la cuota de la electricidad en el consumo energético mundial para 2035, y sobre cuánto deberían aportar los países ricos para ayudar a los más pobres a adaptarse al cambio climático.

Cosima Cassel, del grupo de expertos climáticos E3G, dijo que el borrador preliminar era muy largo. "El enfoque parece ser incluirlo todo y dejar que las partes luchen por los equilibrios", dijo, según France 24. "La prueba será si la decisión final mantiene los elementos centrales".

Fuera de las salas de negociación, el presidente turco de la COP31, Murat Kurum, lanzó un compromiso voluntario para que la inteligencia artificial se desarrolle de forma sostenible y se considere parte de la solución al calentamiento global. Nueve de las casi 200 delegaciones lo han firmado hasta ahora.

"La industria y la tecnología deben formar parte de la solución climática", dijo Kurum. "Al mismo tiempo, debemos garantizar que el rápido crecimiento de la IA se impulse y despliegue de forma responsable y se utilice en beneficio de la acción climática".

Las conversaciones se abrieron en la ciudad mediterránea el 9 de noviembre. Un informe de la ONU del mes pasado señaló que el mundo ya va camino de superar los 1,5 grados Celsius de calentamiento, el nivel que los científicos consideran que debe limitar los peores efectos. France 24 señaló los desastres de este año, entre ellos las mortales inundaciones glaciares en Nepal y los incendios forestales en Europa, y dijo que las guerras y las protestas por el coste de la vida han desviado la atención de los líderes hacia otros asuntos.

La cobertura en directo de The Guardian citó a Mia Mottley diciendo a la cumbre que un "cáncer de indiferencia" ante la crisis climática está empujando al mundo más cerca del abismo. Bowen dijo que el momento de esta conferencia, junto con el auge de la IA, la guerra y las crisis del coste de la vida, hacía más importante demostrar que el multilateralismo funciona, informó The Guardian. También dijo que "es un hecho" que las partes no se pondrán de acuerdo en todos los elementos del borrador.

El plazo oficial es el viernes. Conferencias climáticas de la ONU anteriores han superado con regularidad sus plazos, a veces por días.

En qué difieren las versiones

France 24 enmarcó el borrador como el anuncio de una ruta difícil hacia el consenso y fue el único medio que informó del compromiso voluntario de Turquía sobre la IA, de los nueve firmantes y de los comentarios del presidente de la COP31, Murat Kurum, así como de la valoración de la analista de E3G Cosima Cassel. La cobertura en directo de The Guardian abrió en cambio con la advertencia de Mia Mottley sobre un "cáncer de indiferencia" y con la observación de Bowen de que "es un hecho" que las partes no se pondrán de acuerdo en todo. Dawn puso en su titular el llamamiento del borrador a una "acción acelerada para eliminar gradualmente los combustibles fósiles" y atribuyó el texto a Australia como coanfitrión, mientras que France 24 lo describió como publicado por los negociadores bajo una presidencia dividida entre Australia y Turquía. Ahram Online y U.S. News & World Report publicaron breves notas de agencia sin más detalles que la publicación del borrador y las difíciles conversaciones que se avecinan.

ClimaEuropa

La COP31 arranca en Antalya entre disputas por la financiación climática

El secretario general de la ONU, António Guterres, pide a los líderes que se tomen el asunto en serio mientras los países en desarrollo reclaman financiación y fondos para adaptación en la agenda.

ClimaEuropaEn qué difieren las versiones

Los líderes de la COP31 se dividen por los combustibles fósiles mientras las conversaciones de Antalya pasan a la redacción

Los pequeños Estados insulares exigieron recortes rápidos de emisiones, mientras Venezuela defendió su industria petrolera y Reino Unido respaldó un plan turco para electrificar el 35 por ciento del consumo mundial de energía en 2035.

ClimaEuropaEn qué difieren las versiones

La COP31 arranca en Turquía sin los mayores contaminantes

Más de 70 líderes intervinieron en la cumbre de 11 días, pero China, Estados Unidos e India, que juntos emiten más de la mitad del dióxido de carbono del mundo, no enviaron a sus máximos dirigentes.

ClimaEuropaEn qué difieren las versiones

La OMS afirma que seis medidas climáticas podrían salvar 1,6 millones de vidas al año

Un informe del organismo, publicado antes de la COP31, calcula que las alertas por calor, el agua potable, el saneamiento, la cocina limpia y la fijación de precios de los combustibles fósiles rinden hasta 835 dólares por cada dólar gastado.

SeguridadEuropaEn qué difieren las versiones

Ucrania ataca el puente del estrecho de Kerch en una oleada masiva de drones

El Ministerio de Defensa de Rusia contabilizó 1.336 drones en el ataque nocturno, mientras el gobernador instalado por Rusia en la península solo informó de que el tráfico estaba limitado.

PolíticaEuropaEn qué difieren las versiones

Cinco países de la UE anunciarán un centro de deportación en Ruanda

Alemania, Austria, Grecia, Dinamarca y los Países Bajos prevén presentar el plan en Viena, con un proyecto piloto que podría funcionar desde mediados de 2027.

SeguridadEuropaEn qué difieren las versiones

Estonia cerrará sus pasos fronterizos con Rusia tras el ataque a una fábrica de drones

Ocho personas fueron detenidas por el intento de incendio en Threod Systems, cerca de Tallin, que el servicio de seguridad atribuye a la orden del GRU ruso.

SeguridadEuropaEn qué difieren las versiones

Rumanía afirma que drones alcanzaron tres barcos cerca del canal de Sulina

El primer ministro, Luca Niculescu, calificó los ataques de violación del derecho internacional y dijo que los cazas despegaron dos veces. No se reportaron heridos.