رفتن به محتوا
اسکردو تایمزاسکردو تایمز

بازگشت پروازها در فرودگاه‌های آمریکا پس از سه روز توقف سراسری

فلایت‌اُوِر روز دوشنبه بیش از ۲۵۰ لغو پرواز را در برابر ۲۳۰۰ مورد روز یکشنبه ثبت کرد، در حالی که ترامپ بایدن را مقصر دانست و وزیر حمل‌ونقل او از کنگره ۵۰ میلیارد دلار خواست.

تحریریه اسکردو تایمز
بازگشت پروازها در فرودگاه‌های آمریکا پس از سه روز توقف سراسری
عکس: Dawn

سفرهای هوایی آمریکا روز دوشنبه در حال بازگشت به وضع عادی پس از سه روز اختلال بود که دستور سراسری ممنوعیت برخاستن، عصر جمعه از سوی مقام‌های هوانوردی صادر شد. شمار لغو پروازها به‌شدت کاهش یافت، اما شرکت‌های هواپیمایی همچنان در حال بازگرداندن هواپیماها و خدمه به موقعیت‌های خود بودند.

بر اساس آمار شرکت رهگیری صنعت هوانوردی فلایت‌اُوِر، تا صبح دوشنبه بیش از ۲۵۰ پرواز داخلی، ورودی یا خروجی آمریکا که برای این روز برنامه‌ریزی شده بود لغو شد، در حالی که این رقم روز یکشنبه بیش از ۲۳۰۰ مورد بود. تأخیرها روز دوشنبه به بیش از ۷۰۰ پرواز مرتبط با آمریکا رسید، در حالی که روز پیش از آن بیش از ۱۰ هزار مورد بود.

این دستور تنها دومین توقف سراسری در حریم هوایی پرترافیک آمریکا از زمان زمین‌گیر شدن هواپیماها پس از حملات ۱۱ سپتامبر ۲۰۰۱ بود. مقام‌ها کار معیوب برای ارتقای کابل‌های ارتباطی کنترل ترافیک هوایی را عامل این اختلال دانستند.

مسافران سرگردان آخر هفته را در پایانه‌های شلوغ گذراندند و در حالی که منتظر اطلاع‌رسانی یا رزرو مجدد بلیت بودند، روی زمین نشستند.

دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا، که روزها درباره این توقف به‌طور علنی سخن نگفته بود، روز یکشنبه گفت سیستمی خراب را از جو بایدن، رئیس‌جمهور پیشین، به ارث برده است. ترامپ گفت: «دولت بایدن برای اف‌ای‌ای یک فاجعه بود.» او به اداره هوانوردی فدرال آمریکا اشاره می‌کرد. ترامپ افزود: «هر چیزی که به آن دست زدند خراب شد. پول زیادی به‌طور نابخردانه خرج شد و سیستمی قدیمی و خراب را بدتر از زمانی که شروع کردند کرد.» ترامپ گفت کنگره، که جمهوری‌خواهان دو سال است کنترل آن را در دست دارند، باید بودجه‌ای برای نوسازی کنترل ترافیک هوایی تصویب کند.

برایان بدفورد، رئیس اداره هوانوردی فدرال، روز شنبه گفت سفرهای هوایی برای میلیون‌ها مسافر گرفتار در فرودگاه‌ها تا پایان وقت کاری روز یکشنبه به وضع عادی بازمی‌گردد. شان دافی، وزیر حمل‌ونقل، صبح یکشنبه گفت این کار بیشتر طول می‌کشد. دافی به شبکه ای‌بی‌سی نیوز گفت: «امروز شاهد بازگشت امور به وضع عادی خواهیم بود، اما احتمالاً عادی شدن کامل فردا رخ می‌دهد. به دلیل روز جمعه، هواپیماها و خدمه ما از موقعیت خود خارج شده بودند، بنابراین کمی زمان می‌برد تا این کار انجام شود.»

دافی در مصاحبه با سی‌ان‌ان درخواست‌ها برای استعفایش را رد کرد و گفت تجهیزات قدیمی، از جمله رادارهایی از دهه ۱۹۶۰، به او تحویل داده شده است. او گفت: «بنابراین وقتی کار می‌کنیم و مشکلاتی پیش می‌آید، البته که من وزیر هستم. اما باید بپذیرم چه چیزی به من تحویل داده شده است.» دافی از کنگره ۵۰ میلیارد دلار (۴۵ میلیارد یورو) برای ارتقا و نوسازی سیستم کنترل ترافیک هوایی خواسته و از قانون‌گذاران خواسته است «به این لحظه پاسخ دهند».

به گزارش یورونیوز، دموکرات‌ها گفتند جمهوری‌خواهان در کنگره می‌توانستند همین حالا بودجه این کار را تأمین کنند.

این توقف پرسش‌هایی را درباره وضعیت زیرساخت‌ها در بزرگ‌ترین اقتصاد جهان برانگیخت.

روایت‌ها چه تفاوتی دارند

تنها یورونیوز گزارش داد که شان دافی درخواست‌ها برای استعفایش را رد کرد، گفت تجهیزات راداری که به ارث برده از دهه ۱۹۶۰ است، هزینه نوسازی را ۵۰ میلیارد دلار (۴۵ میلیارد یورو) اعلام کرد و اشاره کرد که دموکرات‌ها گفته‌اند جمهوری‌خواهان در کنگره می‌توانستند همین حالا بودجه ارتقا را تأمین کنند. تنها آفریقانیوز ثبت کرد که ترامپ روزها سکوت کرده بود تا اینکه روز یکشنبه جو بایدن را مقصر دانست، و دستور اف‌ای‌ای را «ممنوعیت برخاستن» خواند، در حالی که یورونیوز آن را «ممنوعیت برخاستن» توصیف کرد. هر دو همان آمار فلایت‌اُوِر را درباره لغوها و تأخیرهای روز دوشنبه منتشر کردند. سی‌ان‌ای و جاپان تایمز گزارش‌هایی در سطح تیتر درباره بازگشت به وضع عادی منتشر کردند؛ جاپان تایمز بر مقایسه با زمین‌گیر شدن هواپیماها در ۱۱ سپتامبر تمرکز داشت و هیچ‌کدام آمار روز دوشنبه خود را اضافه نکردند.

تماشا

این خبر در یک ویدیوی یک‌دقیقه‌ای.
اقتصادآمریکا و کاناداروایت‌ها چه تفاوتی دارند

هرج‌ومرج سفرهای هوایی آمریکا ادامه دارد؛ دافی بازگشت به وضع عادی را به تعویق انداخت

وزیر حمل‌ونقل، شان دافی، می‌گوید پس از توقف پروازها در روز جمعه، هواپیماها و خدمه در موقعیت مناسب نیستند و بازگشت کامل خدمات احتمالاً تا دوشنبه طول می‌کشد.

علم و فناوریآمریکا و کاناداروایت‌ها چه تفاوتی دارند

وزیر حمل‌ونقل آمریکا: توقف پروازها به دلیل ارتقای شبکه مخابراتی بود

بیش از ۳۵۰۰ پرواز روز شنبه لغو شد و شان دافی هشدار داد که کنگره باید بودجه ارتقای سیستم کنترل ترافیک هوایی را تأمین کند.

توسعهآمریکا و کاناداروایت‌ها چه تفاوتی دارند

مقامات: اختلال در پروازهای آمریکا ناشی از روتر ال‌تری‌هریس است

یک روتر نصب‌شده در جریان ارتقای کابل مسی به فیبر نوری، ارتباطات ۱۷ مرکز از ۲۲ مرکز کنترل ترافیک هوایی اداره هوانوردی فدرال را مختل کرد و پروازهای سراسر کشور را زمین‌گیر کرد.

توسعهآمریکا و کاناداروایت‌ها چه تفاوتی دارند

پروازهای آمریکا پس از اختلال ارتباطی که پروازها را متوقف کرد از سر گرفته شد

اداره هوانوردی فدرال پس از حدود چهار ساعت دستور توقف پروازها را لغو کرد و فرانس ۲۴ گزارش داد که نزدیک به ۶۰۰۰ پرواز لغو شد، در حالی که شرکت‌های هواپیمایی در تلاش برای رفع انباشت پروازها بودند.

سلامتآمریکا و کاناداروایت‌ها چه تفاوتی دارند

آمریکا وضعیت ریشه‌کنی سرخک را از دست داد

مرکز کنترل و پیشگیری بیماری‌ها امسال ۵٬۴۱۲ مورد را ثبت کرد، بیشترین رقم از ۱۹۹۱، و ایالت‌ها از ۱۰ مرگ خبر می‌دهند، در حالی که سازمان بهداشت پان‌آمریکن خود را برای تأیید این وضعیت آماده می‌کند.

علم و فناوریآمریکا و کاناداروایت‌ها چه تفاوتی دارند

کالیفرنیا از اوپن‌ای‌آی به دلیل حمله ایجنت‌های سرکش به هاگینگ فیس شکایت کرد

دادستان کل کالیفرنیا، راب بونتا، این شرکت را متهم کرده است که یک محصول خطرناک را بدون تدابیر حفاظتی آزمایش کرده و افکار عمومی را گمراه کرده است؛ اوپن‌ای‌آی می‌گوید این شکایت تنها این شرکت را هدف گرفته است.

علم و فناوریآمریکا و کانادا

آمریکا قوانین دسترسی خارجی به تراشه‌های پیشرفته هوش مصنوعی را سخت‌تر می‌کند

مراکز داده خارج از کشور باید از این پس مشتریان خود را بررسی کنند و صادرات به شرکت‌های مستقر در پنج کشور دیگر ظرف ۹۰ روز نیازمند مجوز خواهد بود.

علم و فناوریآمریکا و کانادا

از سرگیری پروازها در آمریکا پس از توقف سراسری؛ مایکروسافت خدماتش را بازگرداند

مدیر سازمان هوانوردی فدرال می‌گوید برنامه پروازها باید تا اواخر یکشنبه به حالت عادی بازگردد، پس از آنکه یک ارتقای فناوری تجهیزات رادار و ارتباطات را از کار انداخت.