Los aeropuertos de EE. UU. se recuperan tras tres días de paralización nacional en tierra
FlightAware contabilizó más de 250 cancelaciones el lunes frente a 2.300 el domingo, mientras Trump culpaba a Biden y su secretario de Transporte pedía al Congreso 50.000 millones de dólares.

El transporte aéreo estadounidense se recuperaba el lunes de tres días de alteraciones causadas por una orden nacional de prohibición de despegue que las autoridades de aviación emitieron el viernes por la tarde. Las cancelaciones cayeron con fuerza, pero las aerolíneas seguían reubicando aviones y tripulaciones.
Más de 250 vuelos con origen, destino o escala en Estados Unidos previstos para el lunes habían sido cancelados por la mañana, según el rastreador del sector FlightAware, frente a más de 2.300 el domingo. Los retrasos afectaron a más de 700 vuelos relacionados con Estados Unidos el lunes, frente a más de 10.000 el día anterior.
La orden fue solo la segunda paralización nacional en tierra en el congestionado espacio aéreo estadounidense desde que los aviones quedaron en tierra tras los atentados del 11 de septiembre de 2001. Los funcionarios culparon a trabajos defectuosos en la actualización de los cables de comunicación del control del tráfico aéreo.
Los pasajeros varados pasaron el fin de semana en terminales abarrotadas, sentados en el suelo mientras esperaban novedades o una nueva reserva.
El presidente Donald Trump, que no se había pronunciado públicamente sobre la paralización durante días, dijo el domingo que había heredado un sistema roto de su predecesor, Joe Biden. "La Administración Biden fue un desastre para la FAA", dijo Trump, en referencia a la Administración Federal de Aviación. "Todo lo que tocaron se volvió malo. Mucho dinero gastado sin criterio, empeorando un sistema viejo y roto respecto a como estaba cuando empezaron". Trump dijo que el Congreso, que sus republicanos controlan desde hace dos años, debe aprobar dinero para modernizar el control del tráfico aéreo.
Bryan Bedford, administrador de la FAA, dijo el sábado que los viajes aéreos de los millones de pasajeros atrapados en los aeropuertos volverían a la normalidad al cierre de la jornada del domingo. El secretario de Transporte, Sean Duffy, dijo el domingo por la mañana que llevaría más tiempo. "Hoy veremos que las cosas vuelven a la normalidad, pero probablemente la normalidad total llegue mañana", declaró Duffy a ABC News. "Teníamos aviones y tripulaciones fuera de posición por lo del viernes, así que hace falta algo de tiempo para eso".
En una entrevista con CNN, Duffy rechazó las peticiones de dimisión y dijo que había recibido equipos obsoletos, incluidos radares que datan de los años sesenta. "Así que cuando hacemos trabajo y las cosas salen mal, por supuesto que soy el secretario. Pero también tengo que reconocer lo que me entregaron", afirmó. Duffy ha pedido al Congreso 50.000 millones de dólares (45.000 millones de euros) para actualizar y modernizar el sistema de control del tráfico aéreo, e instó a los legisladores a "estar a la altura de este momento".
Los demócratas dijeron que los republicanos en el Congreso ya podrían haber financiado el trabajo, informó Euronews.
La paralización planteó preguntas sobre el estado de las infraestructuras en la mayor economía del mundo.
En qué difieren las versiones
Solo Euronews informó de que Sean Duffy rechazó las peticiones de dimisión, dijo que el equipo de radar que heredó data de los años sesenta, cifró el proyecto de modernización en 50.000 millones de dólares (45.000 millones de euros) y señaló que los demócratas dijeron que los republicanos en el Congreso ya podrían haber financiado la mejora. Solo Africanews recogió que Trump había guardado silencio durante días antes de culpar a Joe Biden el domingo, y calificó la directiva de la FAA como una orden de prohibición de despegue donde Euronews la describió como una prohibición de despegar. Ambos publicaron las mismas cifras de FlightAware sobre las cancelaciones y retrasos del lunes. CNA y The Japan Times difundieron relatos a nivel de titular sobre la recuperación, y The Japan Times abrió con la comparación con las paralizaciones del 11-S, sin que ninguno de los dos añadiera cifras propias del lunes.
El caos aéreo en EE UU continúa mientras Duffy aplaza la vuelta a la normalidad
El secretario de Transporte, Sean Duffy, afirma que los aviones y las tripulaciones están fuera de posición tras la paralización del viernes, y que el servicio completo probablemente no llegará hasta el lunes.

Un fallo en una actualización de telecomunicaciones provocó la paralización de vuelos en EE UU, según el secretario de Transporte
Más de 3.500 vuelos fueron cancelados el sábado mientras Sean Duffy advirtió de que el Congreso debe financiar la modernización del control del tráfico aéreo.

Se reanudan los vuelos en EE. UU. tras un apagón de comunicaciones que paralizó las salidas
La Administración Federal de Aviación levantó la suspensión en tierra después de unas cuatro horas, y France 24 informó de casi 6.000 vuelos cancelados mientras las aerolíneas trabajaban para despejar el retraso acumulado.

Las cancelaciones de vuelos en EE. UU. persisten mientras la FAA prevé la recuperación para el domingo
Un fallo de un router en una instalación remota detuvo todas las salidas en EE. UU. el viernes; ese día se cancelaron más de 9.000 vuelos y las aerolíneas siguen rehaciendo sus horarios.

EE. UU. pierde el estatus de eliminación del sarampión que mantenía desde 2000
Los CDC contabilizaron 5.412 casos este año, la cifra más alta desde 1991, y los estados informan de 10 muertes mientras la Organización Panamericana de la Salud se prepara para confirmar la pérdida.

EE. UU. endurece las normas sobre el acceso extranjero a chips avanzados de IA
Los centros de datos en el exterior deberán ahora verificar a sus clientes, y las exportaciones a empresas con sede en cinco países más requerirán una licencia en un plazo de 90 días.

Se reanudan los vuelos en EE. UU. tras el cierre en tierra mientras Microsoft restablece sus servicios
El administrador de la FAA dice que los horarios de las aerolíneas deberían ser normales para el domingo por la noche, después de que una actualización sobrecargara equipos de radar y comunicaciones.

El rendimiento del bono estadounidense a 10 años supera el 5% y golpea a las tecnológicas y al bitcóin
El rendimiento a dos años subió 35 puntos básicos en una semana, el mayor avance en más de dos años, después de que los datos de inflación reavivaran las expectativas de una subida de tipos de la Reserva Federal.