Un naik des Rangers meurt de ses blessures à Rawalakot, le TTAP réclame des négociations

Un naik des Sindh Rangers blessé par des tirs sur un poste de police de l'Azad Jammu-et-Cachemire à Rawalakot le 5 novembre est mort de ses blessures dimanche, a indiqué la police de l'AJK, alors que l'alliance d'opposition Tehreek Tahaffuz-e-Ain Pakistan exigeait la fin du recours à la force et des négociations immédiates avec les manifestants.

Le porte-parole de la police a identifié le défunt comme le naik Bostan Khan, résident du district de Kohat servant au sein des Sindh Rangers, déployé aux côtés de la police de l'AJK à la demande de celle-ci pour aider à maintenir l'ordre public. La police a exprimé son chagrin face à sa mort et déclaré que les attaques contre les forces de l'ordre n'entameraient pas leur moral, ajoutant que les responsables seraient traduits en justice conformément à la loi.

Dans un communiqué publié lundi, le TTAP a condamné ce qu'il a qualifié de recours à la force de l'État contre des civils non armés dans l'AJK, affirmant que les tirs sur des personnes non armées, les pertes en vies humaines et la répression des revendications populaires étaient inacceptables. L'alliance a déclaré que le gouvernement avait d'abord choisi de négocier avec le Jammu Kashmir Joint Awami Action Committee, puis avait opté pour la répression de son mouvement au lieu de progresser sur ses revendications. Elle a indiqué qu'une délégation de haut niveau du TTAP se rendant dans l'AJK pour rencontrer les manifestants avait été arrêtée à Kahuta et n'avait pas été autorisée à poursuivre sa route, et que le gouvernement n'avait pas expliqué cette décision.

Le TTAP a exigé que les corps des personnes tuées soient remis sans délai à leurs familles, que des enquêtes transparentes et impartiales soient menées sur les décès de civils et le recours à la force, que les blessés reçoivent des soins médicaux et que les personnes arrêtées aient accès à la procédure judiciaire. Il a également demandé une indemnisation pour les dommages causés aux biens publics et privés et un accès sans restriction des représentants politiques et sociaux aux zones touchées.

Le conseil consultatif du Jammu Kashmir Joint Awami Action Committee a appelé à la fin immédiate des tirs sur les civils à Rawalakot et dans les zones environnantes, à une enquête indépendante et à des négociations entre le gouvernement et le comité. Il a demandé la restitution des corps aux familles, le traitement des blessés, le rétablissement des services mobiles et internet et une liste vérifiée des détenus avec leurs lieux de détention et leur statut juridique. Le conseil a proposé une délégation conjointe non armée de dirigeants politiques, d'avocats, de représentants de la société civile, de journalistes et de militants des droits humains pour se rendre à Rawalakot et publier un rapport public préliminaire dans les 48 heures, et a proposé que le gouvernement et le JAAC désignent des délégations habilitées et se rencontrent dans les 24 heures en un lieu neutre mutuellement acceptable.

Les troubles font suite à une longue campagne du JAAC pour des changements constitutionnels et de gouvernance dans l'AJK, notamment l'abolition de 12 sièges réservés aux réfugiés à l'Assemblée législative de l'AJK, la fin des privilèges de l'élite politique et la modification du système de quotas. Le gouvernement de l'AJK a interdit le comité le 6 juin, à la veille d'une marche et d'une manifestation prévues le 9 juin, affirmant que 35 de ses 38 revendications avaient été acceptées ou mises en œuvre. Le 11 juin, le gouvernement a rétabli 177 FIR contre des membres du JAAC, retirant les concessions accordées en vertu d'un accord du 4 octobre 2025. Des affrontements à Rawalakot en juillet ont fait des victimes et la Commission des droits de l'homme du Pakistan a appelé à une enquête indépendante. Le PML-N a formé le gouvernement de l'AJK en août après avoir obtenu la majorité, avec l'avocat Syed Iftikhar Ali Gilani comme Premier ministre. The Express Tribune a déclaré qu'il ne pouvait pas vérifier de manière indépendante les affirmations.