Aller au contenu
Skardu TimesSkardu Times

La Cour suprême juge que la part d'héritage est acquise au décès du propriétaire

Une formation de cinq juges déclare que le délai de prescription ne commence qu'une fois que l'héritier a été informé, par un acte sans équivoque, que sa part lui est refusée.

Rédaction de Skardu Times
La Cour suprême juge que la part d'héritage est acquise au décès du propriétaire
Photo: The Express Tribune

ISLAMABAD: La part d'un héritier dans une succession est acquise au moment du décès du propriétaire et ne peut être éteinte par le silence, le retard ou le passage des années, a jugé la Cour suprême dans un arrêt sur l'application de la loi de 1908 sur la prescription aux litiges successoraux.

La formation de cinq juges était présidée par le juge Shahid Waheed, auteur de l'arrêt de 106 pages, a rapporté The News. Les juges Naeem Akhtar Afghan, Aqeel Ahmed Abbasi, Shakeel Ahmed et Miangul Hassan Aurangzeb siégeaient à ses côtés, selon l'Express Tribune. La formation a statué sur une série d'appels contre une ordonnance de la Haute Cour de Peshawar du 3 juin 2013, a indiqué The News.

Dawn a rapporté qu'une action en justice relative à une part d'héritage ne se prescrit que si le défendeur prouve que le demandeur savait, ou aurait raisonnablement dû savoir, que la part lui était refusée plus de six ans avant le dépôt de la requête. Lorsqu'un héritier cherche plutôt à annuler un document auquel il a lui-même été partie, l'action n'est tardive que si le défendeur prouve qu'il connaissait les motifs d'annulation plus de trois ans avant le dépôt, a rapporté Dawn.

Selon l'article 120 de la loi sur la prescription, le délai entre cohéritiers ne commence que lorsqu'un acte clair et sans équivoque niant la propriété d'un héritier est porté à sa connaissance, a cité l'Express Tribune, reprenant la formation. « Le temps ne court pas contre l'héritier, il court contre la connaissance qu'a l'héritier d'un tort », a écrit le juge Waheed, selon le journal.

« Le recours est soumis à la loi de 1908 sur la prescription, que nul tribunal de juridiction civile ordinaire ne peut écarter », indique l'arrêt, selon l'Express Tribune. Une négation et la connaissance qu'en a l'héritier étaient toutes deux nécessaires avant que le délai ne commence, et les successeurs d'un héritier héritent d'une créance non prescrite, a jugé la Cour. Lorsqu'un tiers avait acheté de bonne foi à pleine valeur et pris possession ouvertement, l'héritier serait également tenu pour ce qu'une diligence ordinaire aurait révélé, a rapporté le journal.

La Cour a déclaré que les quatre écoles sunnites de jurisprudence considèrent qu'une succession est dévolue aux héritiers immédiatement au décès, après règlement des frais funéraires et d'inhumation, des dettes et des legs valides, et que ces principes n'ont pas été conçus pour favoriser les hommes au détriment des femmes, mais pour maintenir les protections spéciales dont bénéficient les femmes, a rapporté l'Express Tribune.

The News a rapporté une série de directives. Aucune mutation successorale ne doit être attestée sans un relevé d'enregistrement familial de la NADRA ou une preuve équivalente de tous les héritiers, une notification écrite à chaque héritier qui y figure, y compris les femmes à leur propre adresse, et une déclaration consignée de tout héritier censé avoir reçu moins que sa part. Les agents du revenu doivent consigner la comparution personnelle, l'identité et la déclaration d'un héritier avant d'attester une donation, une vente, une renonciation ou un règlement de terres héritées, en présence d'une femme agent du revenu lorsqu'il en existe une.

Les autorités d'enregistrement, les autorités de développement, les conseils de cantonnement et les sociétés coopératives de logement ne peuvent transférer un bien hérité sans certificat de succession, lettres d'administration ou jugement, et doivent donner une notification écrite à tous les héritiers, a rapporté le journal. Les agents de règlement dans les zones soumises au premier règlement, y compris les districts fusionnés, doivent consigner tous les héritiers conformément à la charia.

La Cour a recommandé au législateur et à la Commission du droit et de la justice du Pakistan d'exiger que toute renonciation ou takharuj à une part soit faite par acte enregistré, et d'insérer un article spécifique dans la loi sur la prescription pour les actions des héritiers, avec un délai butoir pour les acquéreurs de bonne foi, a rapporté The News.

« Nous terminons là où nous avons commencé », indique l'arrêt. « Pouvons-nous arrêter le temps sur une demande d'héritage ? Nous le pouvons, et la loi le fait, mais seulement lorsque l'héritière a été informée, par un acte qui ne peut être confondu, que sa part lui est refusée, et a ensuite laissé passer six ans. »

Ce qui diffère d’un récit à l’autre

Dawn a mis en avant les deux délais de prescription, rapportant que le défendeur doit prouver la connaissance du demandeur et exposant un délai distinct de trois ans lorsque l'héritier cherche à annuler un document qu'il a signé ; aucun des deux autres rapports ne mentionnait ce point des trois ans. The News a indiqué que l'arrêt faisait 106 pages, a précisé que les appels découlaient d'une ordonnance de la Haute Cour de Peshawar du 3 juin 2013, et a été seul à détailler les directives de la formation aux agents du revenu, aux autorités d'enregistrement et aux agents de règlement dans les districts fusionnés. L'Express Tribune a construit son article autour de la décision selon laquelle les droits successoraux n'expirent pas et a publié les citations les plus complètes de l'arrêt du juge Waheed, tandis que Dawn a présenté la même décision comme la résolution d'une jurisprudence contradictoire.

PolitiquePakistanCe qui diffère d’un récit à l’autre

Asif : un consensus sur de nouvelles provinces pourrait être trouvé d'ici le Nouvel An

Le ministre de la Défense a déclaré à Geo News que les dirigeants des quatre provinces devraient être consultés, et a affirmé que l'establishment ne lui avait jamais demandé de mener des discussions sur la question.

PolitiquePakistanCe qui diffère d’un récit à l’autre

Khawaja Asif prévoit un accord sur les nouvelles provinces et un nouveau système avant le nouvel an

Le ministre de la Défense affirme que les partis sont à quelques semaines d'un accord sur de nouvelles unités administratives et que le fondateur du PTI, Imran Khan, pourrait revenir dans la politique conventionnelle s'il l'accepte.

ÉconomiePakistanCe qui diffère d’un récit à l’autre

Le gouvernement envisage de vendre le sucre importé à 110 roupies le kilo

Le ministère du Commerce et la TCP demandent l'autorisation de vendre 108 069 tonnes sous le prix de réserve de 184,80 roupies, après des offres de 386 à 400 dollars la tonne qui couvrent moins de la moitié du stock.

ÉconomiePakistanCe qui diffère d’un récit à l’autre

Le FMI réitère son appel à supprimer les subventions aux carburants au Pakistan

Une porte-parole affirme que toute aide future doit être limitée, temporaire et inscrite dans le budget de l'exercice 2027, alors que les jetons hebdomadaires d'essence se poursuivent.

ÉconomiePakistanCe qui diffère d’un récit à l’autre

Le FMI presse le Pakistan de supprimer les subventions aux carburants

Le Fonds veut que les bons hebdomadaires pour motocyclistes et chauffeurs de rickshaw, ainsi que la remise de 100 roupies par litre pour les petites voitures, soient supprimés dans le budget 2026-2027.

SécuritéPakistanCe qui diffère d’un récit à l’autre

L'armée annonce 24 combattants tués et quatre soldats morts dans deux provinces

L'ISPR fait état de huit morts à Kolpur au Baloutchistan et de 16 dans le Waziristan du Nord, dont un major et trois autres soldats.

PolitiquePakistan

Le Pakistan désigne Malik pour le forum de l'OCS à Delhi, première visite en trois ans

Le ministre du Changement climatique participera au Forum du dialogue des civilisations du 20 au 22 novembre, première visite ministérielle pakistanaise en Inde depuis le déplacement de Bilawal Bhutto Zardari à Goa en 2023.

ÉconomiePakistanCe qui diffère d’un récit à l’autre

Le FBR sépare le service de la TVA de celui de l'impôt sur le revenu

Cinquante-quatre agents des recettes intérieures, de BS-17 à BS-21, rejoignent la nouvelle structure, et Dr Muhammad Sarmad Qureshi est nommé Member Sales Tax and FED (Technical).