Ir al contenido
Skardu TimesSkardu Times

Una jueza de Florida permite que avance la demanda por difamación de Trump contra la BBC por 10.000 millones de dólares

El juez Jeffrey Kuntz desestimó una reclamación separada bajo la ley de protección al consumidor de Florida y dejó para el juicio si Trump puede probar el daño.

Redacción de Skardu Times
Una jueza de Florida permite que avance la demanda por difamación de Trump contra la BBC por 10.000 millones de dólares
Foto: BBC News

Un juez federal de Florida ha permitido que siga adelante la demanda por difamación del presidente Donald Trump contra la BBC, al rechazar la petición de la emisora de desestimar un caso que pone a prueba si un tribunal estadounidense dictaminará sobre cómo una organización de noticias extranjera editó un discurso del presidente de Estados Unidos.

El juez Jeffrey Kuntz emitió la orden el martes. Desestimó una segunda reclamación de la misma demanda, presentada bajo la Ley de Prácticas Comerciales Engañosas e Injustas de Florida, al considerar que el documental de Panorama no constituía discurso comercial.

Kuntz no decidió si las acusaciones de Trump son ciertas. "Que el presidente Trump pueda probar estas afirmaciones y demostrar que sufrió daños en un juicio sumario o en el juicio queda para otro día", escribió.

El caso se refiere a un episodio de Panorama que montó dos fragmentos de un discurso que Trump pronunció frente al Capitolio el 6 de enero de 2021, antes de que sus partidarios asaltaran el edificio. La demanda de Trump acusa a la BBC de "falsificar intencionada, maliciosa y engañosamente" el discurso. La BBC se ha disculpado y ha dicho que la emisión dio "la impresión equivocada de que Trump hizo un llamamiento directo a la acción violenta".

Trump calificó el fallo de "gran victoria" en una publicación en Truth Social el martes. Un portavoz de la BBC dijo: "Nos sorprende esta decisión, pero respetamos la autoridad del tribunal y señalamos que el caso pasará ahora a la siguiente etapa". El portavoz añadió que la emisora seguía confiando en su posición y que seguiría respondiendo a través del proceso legal.

La BBC había argumentado que el programa no cumplía los criterios legales de difamación y que no estaba disponible en Estados Unidos. A principios de este año, los abogados de Trump admitieron que no tenían pruebas de que el documental se hubiera emitido en Estados Unidos en el servicio de suscripción BritBox de la BBC, en su sitio web, en BBC Select ni a través de emisoras estadounidenses. Trump aceptó después retirar de la demanda a BBC Studios, el brazo comercial de la corporación.

La BBC informó que la demanda reclamaba 10.000 millones de dólares (7.500 millones de libras). Dawn describió la reclamación como de al menos 5.000 millones de dólares por el cargo de difamación y otros 5.000 millones por el cargo de la ley de consumidores de Florida.

El mes pasado, un juez ordenó a Trump responder preguntas bajo juramento antes del 11 de diciembre, después de que el presidente cancelara una declaración anterior, alegando "asuntos de importancia nacional". Un abogado de la BBC dijo al tribunal que Trump estaba haciendo campaña en Georgia el día originalmente previsto y que había dado prioridad a eso.

En qué difieren las versiones

La BBC informó de que la demanda reclamaba 10.000 millones de dólares y fue la única en citar la publicación de Trump sobre la "gran victoria" y la propia respuesta de la BBC, y en señalar que un juez ha ordenado al presidente responder preguntas bajo juramento antes del 11 de diciembre. Dawn enmarcó la cifra de otra manera, al describir al menos 5.000 millones de dólares reclamados por el cargo de difamación y al menos 5.000 millones por el cargo de protección al consumidor de Florida. Reuters, CNA y The Straits Times informaron solo de que el juez había permitido que el caso siguiera adelante, sin el detalle que publicaron la BBC y Dawn.

EconomíaEE. UU. y CanadáEn qué difieren las versiones

Las acciones de Nvidia caen un 13% tras la dimisión de Jensen Huang

La directora financiera, Colette Kress, es consejera delegada interina mientras el consejo sopesa sucesores como el cofundador Chris Malachowsky y Rene Haas, de Arm.

PolíticaEE. UU. y CanadáEn qué difieren las versiones

Misisipi elige a Scott Colom como primer senador negro desde 1874

El demócrata derrotó a la republicana Cindy Hyde-Smith, y CNA informó de que la victoria da a su partido una ventaja de 55-44 en el Senado, con Alaska aún por decidir.

SeguridadEE. UU. y CanadáEn qué difieren las versiones

El consejo de Nvidia abre una investigación sobre la relación de Huang con una presunta espía china

Los directores del fabricante de chips afirman que siguen respaldando a su consejero delegado después de que un reportaje de The New York Times vinculara a su pareja con la inteligencia china.

EconomíaEE. UU. y CanadáEn qué difieren las versiones

Las acciones de Nvidia caen cerca de un 3% mientras una investigación examina al consejero delegado Jensen Huang

Una investigación interna para determinar si Huang fue objetivo de un esfuerzo de inteligencia extranjero siguió a un informe sobre su relación con una empresaria china.

PolíticaEE. UU. y Canadá

Trump promete volver mientras los demócratas preparan una confrontación en el Congreso

El fiscal general de EE.UU. dice que el Departamento de Justicia defenderá a los funcionarios amenazados con un juicio político, mientras los líderes demócratas prometen audiencias sobre la administración.

SeguridadEE. UU. y CanadáEn qué difieren las versiones

Nvidia abre una investigación sobre su consejero delegado, Huang, por informes de inteligencia china

El consejo afirma que no tiene motivos para creer que se hayan comprometido la seguridad nacional de EE. UU. ni secretos de la empresa, mientras legisladores republicanos piden a Huang que informe al Congreso.

EconomíaEE. UU. y CanadáEn qué difieren las versiones

Las acciones de IA de Wall Street rebotan tras una venta masiva billonaria

El Nasdaq cerró con una subida del 1,1% mientras los índices de Asia y Europa cayeron, y los informes sitúan las pérdidas de mercado entre 2,3 y 2,5 billones de dólares.

PolíticaEE. UU. y CanadáEn qué difieren las versiones

Los demócratas ganan el control del Congreso en las elecciones de medio mandato de EE. UU.

Jon Ossoff y Josh Shapiro ganan por amplios márgenes, Texas elige a una gobernadora demócrata y JD Vance atribuye las derrotas republicanas a la guerra con Irán.