Десятки тысяч эфиопов бегут в кенийский Мойале
УВКБ ООН сообщает, что к 29 октября границу пересекли 50 000 человек, тогда как двумя днями ранее их было 36 000, и регистрирует прибывающих в начальной школе в приграничном городе.

Около 50 000 человек перешли из южной Эфиопии в Кению с начала беспорядков в приграничном городе Мойале, по данным Организации Объединенных Наций, и тысячи из них в понедельник ожидали регистрации.
Агентство ООН по делам беженцев, УВКБ ООН, предоставило новоприбывшим статус временной международной защиты. Регистрация проходила в начальной школе «Аль-Худа» в Мойале, кенийском городе, который стоит напротив эфиопского Мойале по другую сторону границы. Эфиопской частью Мойале совместно управляют регионы Оромия и Сомали.
По данным ООН, общее число в 50 000 человек было зафиксировано по состоянию на 29 октября, что резко больше 36 000, насчитанных двумя днями ранее. Фатима Мохаммед-Коул, представитель УВКБ ООН в Кении, сказала, что число может быстро измениться в зависимости от обстановки на месте. По ее словам, многие из бежавших были женщины и дети.
«В то время как некоторые остаются у родственников и в принимающих общинах, другие нашли убежище во временных местах, таких как школы и церкви», сказала Мохаммед-Коул.
Africanews сообщил, что беспорядки начались 20 октября, когда на эфиопской стороне Мойале был поднят флаг сомалийского региона. По данным источников, на которые ссылается AFP, в столкновениях погибли несколько человек. Ни в одном сообщении не приводится число погибших от эфиопских или кенийских властей, и не называется число людей, перемещенных внутри Эфиопии.
УВКБ ООН сообщило, что направило в этот район чрезвычайную группу и работает с правительством Кении, Красным Крестом и другими гуманитарными организациями, чтобы помочь бежавшим.
The Rio Times со ссылкой на кенийскую полицию сообщила, что три реактивные гранаты из Эфиопии упали в Мойале и были безопасно обезврежены после обнаружения 1 ноября. Никто не пострадал.
Оромия и Сомали, два федеральных региона Эфиопии. В сообщениях перемещение описывается как следствие трений между лидерами регионов, а не объявленной военной кампании, и ни федеральное правительство в Аддис-Абебе, ни администрации двух регионов не цитируются по поводу боев или исхода людей.
Чем расходятся сообщения
Africanews начал с регистрации перемещенных эфиопов в Мойале и статуса защиты, предоставленного им УВКБ ООН, и только он сообщил о росте с 36 000 до 50 000 и о поводе 20 октября: поднятии флага сомалийского региона на эфиопской стороне города. The Rio Times сообщила только о безопасности, заявив, что кенийская полиция обнаружила три реактивные гранаты из Эфиопии в Мойале 1 ноября и обезвредила их, никто не пострадал. Ни в одном сообщении не цитируются федеральное правительство Эфиопии или администрации регионов Оромия и Сомали, и ни в одном не приводится число погибших из официального источника.

В ЮАР началось досрочное голосование, Зума заявил о готовности партии МК
Избирательная комиссия заявляет, что готова к дню голосования, а Reuters описывает раскол электората и борьбу нескольких партий за города.

США приостановят участие ЮАР и Руанды в беспошлинной торговле по AGOA
Программа обеспечивает беспошлинный доступ на крупнейший рынок мира для более чем 1800 товаров и увеличила торговлю США с регионом.

Уганда начала вывод войск из Сомали после двух десятилетий
Уганда первой направила солдат в миссию Африканского союза, созданную в 2007 году для стабилизации Сомали

США и Россия наложили вето на конкурирующие проекты ООН, миссия в Западной Сахаре завершается
Мандат МИНУРСО истек после 35 лет: Марокко приветствует исход, Алжир и Фронт ПОЛИСАРИО заявляют, что американский текст был справедливо заблокирован.

Вспышка Эболы в ДР Конго: число смертей превысило 5 000, случаев более 10 300
Затронуты восемь из 26 провинций, а вспышка с центром в охваченной конфликтом Итури стала самой смертоносной в истории страны; случаи подтверждены в Кении, Уганде и Нигерии.

Сотни людей покидают удерживаемые Россией Олешки в рамках поддержанного США перемирия
Эвакуированные добрались до украинско-белорусской границы, чтобы встретиться с родственниками, при этом одна пара рассказала о поисках еды через минные поля.

Верховный комиссар ООН по правам человека требует расследовать гибель сотрудника в плену у хуситов
Мохаммад аш-Шами находился под стражей с июня 2024 года, и его семья узнала о его смерти более чем через месяц после случившегося, сообщает управление ООН.