
教宗良十四世周五抵达蒙得维的亚,开始对南美为期12天的访问。此时距他接受右肺肿瘤手术仅三周,他告诉记者自己身体状况"相当不错"。
这位71岁教宗的第六次国际访问将前往乌拉圭、阿根廷和秘鲁。据Africanews报道,数千人聚集在乌拉圭首都的海滨大道两旁,一些人挥舞着黄白相间的梵蒂冈旗帜,教宗在一辆特制的教宗专车内向人群挥手。
据Africanews描述,乌拉圭是拉丁美洲最世俗化的国家,此次人群比他近期访问法国和西班牙时更为稀少。在独立广场发表讲话时,广场只坐满了一半。此前奥西总统对他表示欢迎。良十四世对乌拉圭居高不下的自杀率表示痛惜,称其位居世界最高之列,并呼吁医疗保健应"向所有人开放"。
他说,自己在癌症确诊后所得到的照护让他想到"许多男女缺乏获得及时诊断"或治疗的手段。在飞越大西洋的航班上被问及自己的病情时,他建议其他面临癌症诊断的人"不要害怕"。
良十四世将于周六在乌拉圭西部派桑杜的一座公园举行弥撒,预计约3万名朝圣者参加。随后他返回蒙得维的亚,访问首都凶杀案发生率最高的卡萨瓦列街区、天主教大学和世纪球场,并将在世纪球场为6万人主持祈祷守夜。
这是近四十年来首次有教宗访问乌拉圭。该国在同性婚姻、堕胎和安乐死问题上与教会存在分歧,乌拉圭去年将安乐死合法化。良十四世呼吁"保护未出生的生命",并称赞乌拉圭向可再生能源的转型"令人瞩目"。
秘鲁是此行重点。良十四世曾在那里作为传教士生活了近二十年,称其为"我的众多家园之一"。利马的商贩在出售印有他形象的T恤和念珠,面包店在售卖"良面包",港口城市卡亚俄还竖立了一尊14米高的教宗雕像。他将访问库斯科和亚马孙地区,并将与他曾任职的奇克拉约教区的神父们共进晚餐。
周日他将前往阿根廷,那是其前任教宗方济各的祖国,方济各在任期间从未返回。"历史上首位拉丁美洲教宗方济各从未回到祖国。身为秘鲁公民的良十四世如今继承了这一衣钵和遗产,"梵蒂冈专家克里斯托弗·怀特对法新社说。
作为首位美国出生的教宗,良十四世还在飞机上谈到本周美国中期选举的投票。他的邮寄选票使他成为已知首位在政治选举中投票的教宗。"我为身为美国人并行使"投票权"感到自豪,"他说。
各家报道有何不同
Africanews的报道更为详尽,以抵达蒙得维的亚开篇,并重点报道了世俗化乌拉圭较为稀少的人群、计划在派桑杜举行的弥撒,以及教宗关于自杀率、环境和美国中期选举的言论。天空新闻只报道了教宗本人所说的话,即他在癌症治疗后身体状况"相当不错",未提及行程、人群规模估计或政治言论。

教皇利奥十四世癌症手术后开启南美11天之旅
这位71岁的教皇将于11月6日至17日访问乌拉圭、阿根廷和秘鲁,会见三位总统并主持50多场活动。

教皇利奥十四世抵达阿根廷,系1987年以来首次教皇访问
这位美国出生的教皇曾在秘鲁担任传教士,于周日抵达布宜诺斯艾利斯,这个国家正实行紧缩政策,且仍在哀悼方济各的缺席。

巴拉圭议员因银行倒闭推动弹劾培尼亚
央行将拥有约300万客户的数字贷款机构ueno置于处置程序并冻结账户,引发亚松森抗议。

海地帮派头目寻求联合国调解,萨尔瓦多部队部署
400 Mawozo帮派头目威尔逊·约瑟夫(被FBI通缉)致信安东尼奥·古特雷斯,同时萨尔瓦多派遣士兵搜寻反帮派部队中失踪的四人。

卢拉赢得巴西第二轮选举,博索纳罗之子前往佛罗里达
在10月25日落败的弗拉维奥·博索纳罗现身处迈阿密;结果公布后巴西相关股票下跌,交易员认为他与特朗普会面的概率为19.5%。

巴西发布不具约束力的全球化石燃料退出路线图
两份文件列出了任何国家现在就可以采取的步骤,但不设期限或基准,因此招致批评称其未达到所需的速度。

玻利维亚因厄尔尼诺宣布进入紧急状态,干旱波及78,000户家庭
总统罗德里戈·帕斯表示,该法令将释放资源并派出救援队伍;全国9个省中有6个省受旱,超过75,000头牛死亡。