跳到正文
斯卡杜时报斯卡杜时报

美国因空中交通通信故障全国停飞后恢复航班

美国联邦航空管理局周五晚间重新开放空域,超过6600架次航班被取消,8600架次延误,并警告恢复将很缓慢。

斯卡杜时报编辑部
美国因空中交通通信故障全国停飞后恢复航班
图片: The Kathmandu Post

美国联邦航空管理局周五晚间解除了全国范围内的停飞令,此前空中交通管制中心的通信故障导致全国航班停飞约四小时,这是自2001年9月11日袭击以来最长的全国性停飞。

交通部长肖恩·达菲表示,美国空域于美国东部时间晚上8点15分(格林尼治标准时间0115)重新开放。他说,航班将逐步恢复。

“这将很缓慢,”达菲在白宫对记者说。

航班追踪服务FlightRadar24统计,超过6600架次航班被取消,8600架次延误,另有1500架次周日航班已被取消,据《加德满都邮报》和Rappler报道,它们详细记录了当天的情况。这些报道中引用的航空分析师表示,航空公司的航班时刻表可能需要数天才能恢复。

达菲说,问题始于下午3点36分,当时空中交通管制中心发现雷达和通信系统出现不稳定。“我们的交换机、路由器实际上因数据过载,它们开始给我们提供来自这些路由器的 inconsistent 数据,因此我们关闭了系统,”他说。他表示,雷达和通信从未完全中断,管制员安全地引导了数千架飞机降落。

达菲说,他和国土安全部长马克韦恩·马林在椭圆形办公室会见了总统唐纳德·特朗普,讨论此次停飞。马林表示,“零证据”表明此次故障由网络攻击或恶意人工智能系统导致,尽管调查人员尚未排除这两种可能性。“这似乎是机械原因导致的,但我们仍在调查,”他说。国家安全局正在与国土安全部合作进行调查。

两名航空公司官员表示,此次故障似乎影响了由L3Harris Technologies监管的电信网络,该网络负责处理管制员与飞行员通话所用的无线电频率。该公司未回应置评请求。

达菲指责国会未能为替换系统提供资金,并呼吁拨款500亿美元用于现代化。周五早些时候,在故障发生前,白宫和交通部已敦促国会批准301亿美元用于升级机场和空中交通基础设施。“我们拥有的是一个极其老旧的空中交通管制系统,”他说。

从波士顿到西雅图,乘客被困机场过夜。50岁的爱德华·卡格博来自宾夕法尼亚州西切斯特,他原定乘坐晚上9点埃塞俄比亚航空公司的航班飞往多哥洛美,并计划在机场睡觉,等待改签至早上6点的航班。“我今晚只能在这里将就了,”他说。“我被困住了。”47岁的路易丝·马赫乘坐的英国航空公司飞往伦敦的航班在纽瓦克被拦下,她说:“我可能某个时候会哭,但现在还没有。”

美国航空公司不会被要求赔偿滞留乘客,因为承运人不对联邦航空管理局的故障负责。美国航空、联合航空和达美航空的股价在盘后交易中下跌1%至2%,捷蓝航空下跌约3%。美国航空表示,正优先安排飞往小城市和国际目的地的航班,以重新调配飞机和机组人员。自2001年以来,唯一一次全国性停飞发生在2023年1月,当时联邦航空管理局暂停国内航班起飞约90分钟。

各家报道有何不同

路透社最初将这一天定性为系统性故障,其报道标题为“美国航班停飞暴露日益加深的空中交通网络危机”;其后续报道以及《加德满都邮报》和Rappler转载的版本则以航班恢复为主。 《加德满都邮报》和Rappler刊登了相同的详细报道,包括达菲关于路由器过载的解释、马林关于网络攻击的言论以及L3Harris的细节,Rappler还补充了重新开放时的菲律宾当地时间。 《每日 Maverick》只发布了航班将在故障后恢复的标题,没有提及伤亡人数、引述或原因。所有报道在原因上均无分歧,也未提及死亡或受伤。

经济美国和加拿大各家报道有何不同

美国联邦航空管理局因通信问题停飞所有离港航班

美国交通部长肖恩·达菲表示,问题波及引导全国各机场之间航班的22个地区空中交通管制中心。

发展美国和加拿大各家报道有何不同

美国通信中断致航班停飞后恢复运行

美国联邦航空管理局在约四小时后解除地面停飞令,法国24电视台报道近6000架次航班取消,航空公司正努力消化积压。

政治美国和加拿大各家报道有何不同

美国最高法院同意审理特朗普庇护禁令案

预计春季进行辩论,6月底前裁决总统能否在墨西哥边境拒绝庇护申请。

健康美国和加拿大各家报道有何不同

威斯康星州报告美国第八例麻疹死亡病例,为1990年以来首例

州卫生官员表示,这名婴儿死亡之前,宾夕法尼亚州已报告六例、纽约州一例,今年美国病例数已超过4800例。

健康美国和加拿大各家报道有何不同

美国或失去麻疹消除状态,疫情已持续传播一年

泛美卫生组织本月将进行审议,预计将撤销美国自2000年以来持有的认证,宾夕法尼亚州目前是疫情中心。

健康美国和加拿大

美国FDA要求Ozempic等GLP-1药物加注失明警告

司美格鲁肽和替尔泊肽类药物的生产商必须告知患者一种名为NAION的罕见视神经疾病,该病可导致单眼永久性视力丧失。

政治美国和加拿大各家报道有何不同

佛罗里达州法官允许特朗普对BBC的100亿美元诽谤案继续审理

法官杰弗里·昆茨驳回了根据佛罗里达州消费者保护法提出的另一项诉讼请求,并将特朗普能否证明损害的问题留待审判解决。

经济美国和加拿大各家报道有何不同

黄仁勋辞职后英伟达股价下跌13%

首席财务官科莱特·克雷斯出任临时首席执行官,董事会正在权衡包括联合创始人克里斯·马拉科夫斯基和Arm的雷内·哈斯在内的继任人选。