El Consejo Privado de Londres anula la prohibición de las relaciones homosexuales en Trinidad y Tobago
La sentencia unánime deroga una ley de 1986 que contemplaba penas de prisión y pone fin a un caso de 11 años impulsado por el activista Jason Jones.
El Comité Judicial del Consejo Privado, el tribunal londinense que actúa como última instancia de apelación de Trinidad y Tobago, dictaminó por unanimidad este martes que la Ley de Delitos Sexuales del país no puede utilizarse para procesar relaciones sexuales consentidas entre adultos del mismo sexo.
La sentencia pone fin a una batalla legal de 11 años de Jason Jones, de 62 años, con doble nacionalidad, que ganó en el Tribunal Superior de Trinidad en 2018 antes de que la apelación del Gobierno restableciera la ley. El South China Morning Post informó de que la ley tipificaba como delito la "sodomía" y la "indecencia grave". Euronews informó de que contemplaba penas de dos años por "indecencia grave" y de cinco años por "sodomía".
Lord Sales, al dictar la sentencia, afirmó que las disposiciones "no pueden considerarse razonablemente justificables en una sociedad que respeta debidamente los derechos y libertades de un individuo". Euronews informó de que el comité sostuvo que los derechos constitucionales deben interpretarse de forma que resulten "prácticos y efectivos en la actualidad, no en el pasado".
El fiscal general de Trinidad y Tobago había argumentado que la ley estaba protegida frente a impugnaciones por las "cláusulas de leyes preservadas", que mantuvieron vigentes estatutos de la época británica tras la independencia. Los abogados de Jones argumentaron que las enmiendas de 1986, que introdujeron penas más severas, dejaban esas disposiciones fuera de dicha protección.
Jones dijo que las leyes "nunca reflejaron quiénes somos como pueblo y como nación" y dijo a las personas LGBTQ+ que "éramos criminales en nuestro propio país". "Ese mensaje termina hoy", afirmó. Declaró a la BBC que esperaba que la sentencia "acelere la lucha por la plena igualdad", y dijo a Euronews que dedicaría los próximos meses a un "activismo muy específico sobre cómo el Caribe, no solo Trinidad y Tobago, afronta la homofobia endémica".
Anand Ramlogan SC, el abogado que representa a Jones, calificó la sentencia de "victoria histórica para los derechos de los homosexuales, la dignidad igualitaria y el respeto de la vida privada y familiar en Trinidad y Tobago". El bufete Freedom Law Chambers, que también lo representó, la describió a Euronews como una "victoria fenomenal".
El alto comisionado de la ONU para los derechos humanos, Volker Turk, celebró la decisión y expresó su esperanza de que contribuya a eliminar "una fuente de estigma, exclusión, barreras y violencia que durante mucho tiempo han sufrido los trinitenses y tobagonianos por su orientación sexual e identidad de género".
La BBC informó de que es la primera vez que el Consejo Privado resuelve un caso sobre la despenalización de la intimidad entre personas del mismo sexo, y de que Trinidad y Tobago era uno de unos 34 países de la Commonwealth que seguían criminalizando la homosexualidad con leyes de la época colonial, algunas de las cuales contemplan la pena de muerte.
En qué difieren las versiones
Solo Euronews informó de la bienvenida del alto comisionado de la ONU para los derechos humanos, Volker Turk, y de las penas específicas que contemplaba la ley: dos años por "indecencia grave" y cinco años por "sodomía". La BBC aportó el contexto más amplio, informando de que este era el primer caso de este tipo resuelto por el Consejo Privado y de que unos 34 países de la Commonwealth seguían criminalizando la homosexualidad con leyes de la época colonial. Sky News y el South China Morning Post enmarcaron la sentencia de forma restrictiva, como referida a las relaciones sexuales consentidas entre parejas de hombres del mismo sexo, mientras que la BBC y Euronews describieron un derecho más amplio a la vida privada y familiar. Euronews calificó la sentencia como obra del "tribunal supremo de Trinidad y Tobago", mientras que el titular de DW señaló al Consejo Privado británico como el órgano que anuló la ley.
El papa León inicia en Uruguay una gira de 12 días por Sudamérica
El pontífice, de 71 años, llega a Montevideo tres semanas después de ser operado de un tumor pulmonar, en la primera visita papal a Uruguay en casi cuatro décadas.
Legisladores de Paraguay buscan destituir a Peña por la quiebra de un banco
El banco central intervino ueno, una entidad digital con unos 3 millones de clientes, y congeló las cuentas, lo que provocó protestas en Asunción.
Un líder pandillero de Haití pide mediación de la ONU mientras El Salvador despliega tropas
Wilson Joseph, jefe de 400 Mawozo y buscado por el FBI, escribió a António Guterres, mientras El Salvador envió soldados para buscar a cuatro desaparecidos de la fuerza ant pandillas.
El papa León XIV llega a Argentina en la primera visita papal desde 1987
El pontífice nacido en Estados Unidos, que fue misionero en Perú, aterriza este domingo en Buenos Aires, en un país en austeridad y que aún llora la ausencia de Francisco.
El papa León XIV anuncia una gira de 11 días por Sudamérica tras su cirugía de cáncer
El pontífice de 71 años visitará Uruguay, Argentina y Perú del 6 al 17 de noviembre, se reunirá con tres presidentes y encabezará más de 50 actos.
Lula gana la segunda vuelta en Brasil mientras el hijo de Bolsonaro parte hacia Florida
Flávio Bolsonaro, derrotado el 25 de octubre, está en Miami; las acciones brasileñas cayeron tras el resultado y los operadores sitúan en un 19,5% la probabilidad de una reunión con Trump.
Brasil publica una hoja de ruta global no vinculante para abandonar los combustibles fósiles
Dos documentos fijan pasos que cualquier país puede dar ya, pero no incluyen plazos ni metas, lo que ha suscitado críticas de que no responden al ritmo necesario.
Bolivia declara emergencia por El Niño mientras la sequía golpea a 78.000 familias
El presidente Rodrigo Paz dice que el decreto libera recursos y equipos de rescate, con sequía en seis de nueve departamentos y más de 75.000 cabezas de ganado perdidas.