Ir al contenido

El Supremo vincula la violencia privada de un funcionario con una falta de servicio

El tribunal desestimó el recurso de un empleado del Intelligence Bureau y sostuvo que una absolución penal no anula automáticamente el expediente disciplinario contra él.

Redacción de El Tiempo de Skardu
El Supremo vincula la violencia privada de un funcionario con una falta de servicio
Foto: Associated Press of Pakistan

El Tribunal Supremo ha dictaminado que una falta grave de un funcionario en su vida privada, incluida la violencia contra su esposa, puede constituir una falta de servicio aunque el acto se cometa fuera del horario laboral y no tenga relación directa con sus funciones oficiales.

El tribunal adoptó esta decisión al desestimar un recurso presentado por un empleado del Intelligence Bureau, informó la Associated Press of Pakistan.

La sentencia sostiene que una absolución en un caso penal no invalida por sí misma el procedimiento disciplinario contra el mismo empleado. Un tribunal penal y una autoridad departamental plantean cuestiones distintas, y un veredicto en el primero no resuelve el segundo.

El recurso había impugnado la acción disciplinaria adoptada contra el empleado del IB. El informe de APP no identificó al empleado, no indicó la fecha del incidente ni describió la denuncia que dio origen al procedimiento disciplinario. Tampoco identificó a la sala que examinó el caso.

El tribunal formuló el criterio como falta grave en la vida privada. Una conducta de ese tipo, sostuvo, puede ser valorada por el departamento empleador aunque haya tenido lugar en el domicilio y no guarde relación con el trabajo oficial del funcionario.

La sentencia habla de faltas en la vida privada en general y cita la violencia contra una esposa como la conducta examinada por el tribunal en este caso. No se basa en si un tribunal penal había condenado al empleado.

Con la desestimación del recurso, fracasó la impugnación del empleado contra la acción departamental y el procedimiento contra él se mantiene.

La sentencia aborda una cuestión que surge siempre que un departamento actúa contra un empleado por algo hecho fuera de la oficina: hasta dónde puede llegar el empleador en la conducta de una persona en su domicilio y si el resultado de un caso policial decide la cuestión. La respuesta del tribunal es que la vía departamental sobrevive a una absolución judicial.

PolíticaPakistán

El Tribunal Constitucional Federal dictamina que no está vinculado por las sentencias del Tribunal Supremo

El mismo tribunal ha fijado para el jueves 48 peticiones diversas, entre ellas impugnaciones a la detención de trabajadores del PTI en virtud de la 3MPO.

EconomíaPakistán

Las refinerías absorberán 15.000 millones de rupias al mes para mantener la gasolina 15 rupias más barata

El ministro de Petróleo, Ali Pervaiz Malik, y el ministro de Información, Attaullah Tarar, anuncian el acuerdo en Islamabad; Arab News PK cifra la carga mensual de las refinerías en 54 millones de dólares.

EconomíaPakistán

PIA nombra a Adrian Hamilton-Manns como consejero delegado

El exdirector de SalamAir sucede al vicemariscal del aire Amir Hayat, que dirigió la aerolínea nacional durante cuatro años y medio y la preparó para su privatización.

EconomíaPakistán

La gasolina podría bajar 15 rupias por litro al asumir las refinerías la carga

El ministro de Petróleo, Ali Pervaiz Malik, afirma que la nueva fórmula de paridad de importación impone a las refinerías locales un coste mensual de 15.000 millones de rupias, y estas aseguran que no fueron consultadas.

DeportesPakistán

Un siglo de Fakhar Zaman da a Pakistán el título del triangular

Pakistán persiguió 326 en el Estadio Gaddafi con nueve bolas de sobra, después de que Kamindu Mendis hiciera 131 en los 325-8 de Sri Lanka.

EconomíaPakistán

Las refinerías advierten de que el cambio en el precio de la gasolina pone en riesgo un plan de modernización de 6.000 millones de dólares

La directiva del Ministerio de Petróleo del 30 de octubre obliga a seis refinerías a entregar los diferenciales de precio calculados con las tarifas del 7 de marzo, con pérdidas estimadas por el sector de hasta 49 rupias por litro.

EconomíaPakistán

Atacan cerca del estrecho de Ormuz un cargamento de GNL con destino a Pakistán

Nakilat afirma que el Al-Maida fue alcanzado por objetos no identificados el 30 de octubre y que ningún tripulante resultó herido, mientras Doha y Riad condenaron el ataque e Islamabad no se ha pronunciado.

EconomíaPakistán

Los fabricantes de autopartes se alarman por borradores filtrados de la política del automóvil

La Política de Automóviles y Autopartes 2026-31 fue aprobada en principio por el primer ministro en septiembre, pero Dawn informa de que el sector solo ha visto versiones filtradas.